Как использовать Windows 7 с Boot Camp

Установка Windows 7 на ваш Mac с помощью Boot Camp — отличный способ добиться максимальной производительности обеих операционных систем. Boot Camp работает, разбивая жесткий диск вашего Mac на две операционные системы, в данном случае OS X и Windows(OS X and Windows) 7.

Таким образом, когда вы используете Windows 7 с Boot Camp , вы просто загружаетесь непосредственно в Windows , а не в OS(OS X) X. Это отличный способ запустить Windows на Mac , поскольку он передает всю мощность вашего Mac ( ОЗУ(RAM) , скорость процессора(processor speed) и т. д. ) Windows .

С программным обеспечением для виртуализации(virtualization software) , таким как VMware Fusion или Parallels(VMware Fusion or Parallels) , мощность вашего Mac ( ОЗУ(RAM) , скорость процессора(processor speed) и т. д.) распределяется между OS X и Windows(OS X and Windows) .

описание мак виндовс

Решили, что Boot Camp для вас? Вот некоторые вещи, которые вам понадобятся перед началом работы:(Decided that Boot Camp is for you? Here are some things that you will need before getting started:)

  • Mac на базе Intel
  • Установочный диск Mac OS X 10.6 (Mac OS X 10.6) Snow Leopard(Snow Leopard install) (диски, прилагаемые к вашему Mac , или розничная копия OS X )
  • Не менее 16 ГБ свободного места на жестком диске(drive space) (рекомендуется Apple )
  • Ассистент Boot Camp(Boot camp) (должен быть уже на вашем Mac , находится в Finder > Applications > Utilities )
  • Подлинный установочный диск (install disc)Microsoft Windows 7

системные требования буткемпа

Установка Boot Camp и Windows 7(Installing Boot Camp and Windows 7)

* Недавно Apple выпустила официальное (Apple)обновление Boot Camp(Boot Camp update) для Windows 7 . Выполнение обновления программного обеспечения(software update) (щелкните логотип Apple(Apple logo) , выберите « Обновление программного обеспечения(software update) » в раскрывающемся меню) должно автоматически установить это обновление. Но чтобы быть уверенным, вы можете получить его здесь(here)(here) ).*

Шаг 1:(Step 1:) Перейдите по пути Finder > Applications > Utilities . Дважды(Double) щелкните значок Boot Camp Assistant(Boot Camp Assistant icon) , чтобы запустить его.

помощник в учебном лагере

Шаг 2:(Step 2: ) Нажмите « Продолжить(Continue) » на экране «Введение в Boot Camp»,(Boot Camp Introduction screen) чтобы перейти к следующему шагу.

введение в учебный лагерь

Шаг 3: (Step 3:) Шаг 3(Step 3) — это разметка жесткого диска вашего Mac. Для Windows 7 Apple рекомендует использовать не(Apple) менее 16 ГБ для хранения Windows 7 . Скорее всего, вам не нужно столько места для фактической установки Windows 7 .

Однако, если вы планируете устанавливать какие-либо программы в Windows или иметь значительное количество файлов в Windows , не забудьте соответствующим образом разбить жесткий диск на разделы.

Нажмите кнопку Раздел(Partition) . Подождите(Wait) , пока Ассистент Boot Camp(Boot Camp Assistant) разметит ваш жесткий диск. После завершения у вас должен появиться значок диска BOOT CAMP(BOOT CAMP drive) на рабочем столе.

разделите ваш диск

Шаг 4: (Step 4: )Вставьте(Insert) установочный диск Windows 7 в DVD-привод вашего Mac и подождите(DVD drive and wait) , пока он загрузится и распознается. Нажмите кнопку(Click) « Начать установку(Start Installation) » на экране «Ассистент Boot Camp»(Boot Camp Assistant screen) .

начать установку

Шаг 5:(Step 5: ) Ваш Mac должен автоматически перезагрузиться и загрузиться с установщиком Windows 7 , а не (Windows 7)OS(OS X) X. Следующий экран, на который вы перейдете, будет экраном подсказки, позволяющим вам выбрать, на какой раздел установить Windows 7 .

Убедитесь, что вы выбрали РАЗДЕЛ BOOT CAMP(BOOT CAMP) , который вы только что создали, нажав на него один раз, чтобы выбрать его. Щелкните ссылку с надписью « Параметры диска (дополнительно)». (Drive options (Advanced).)Нажмите кнопку Формат(Format) . Должен появиться всплывающий экран с надписью «Этот раздел может содержать…». Нажмите (Click) ОК(OK) .

Шаг 6: Теперь (Step 6: )Windows должна установиться на ваш компьютер. В процессе установки (installation process)Windows несколько раз перезагрузится , и вам потребуется извлечь установочный диск(install disc) из DVD-привода(DVD drive) вашего Mac .

Сделайте это и дайте Windows полностью завершить установку. Укажите свое имя, язык и т. д. После успешной установки Windows 7 вам необходимо выполнить обновление Windows(Windows Update) , чтобы получить последние исправления и выпущенные драйверы Windows . Перезагрузите компьютер(Restart your computer) , прежде чем перейти к следующему шагу.

окна

Шаг 7:(Step 7: ) После того , как Windows снова загрузится, вам нужно установить пару дополнительных драйверов. Вставьте диск Mac OS X в DVD-привод вашего Mac и подождите(DVD drive and wait) , пока он загрузится. Нажмите « Выполнить настройку(Run setup) » в окне подсказки.

запустить настройку

обновление учебного лагеря

Шаг 9:(Step 9: ) Дайте установке завершиться(installer complete) , это может занять пару минут. После завершения нажмите кнопку « Готово(Finish) », чтобы выйти из окна установщика Boot Camp .(Boot Camp installer)

закончить учебный лагерь

Шаг 10:(Step 10: ) Извлеките установочный диск Mac OS X из компьютера и перезагрузите компьютер.

Использование Boot Camp:(Using Boot Camp: ) это все, что нужно сделать. Теперь Boot Camp и Windows(Boot Camp and Windows) 7 должны работать на вашем Mac . После включения компьютера (как только вы услышите звуковой сигнал) удерживайте нажатой клавишу выбора(option key) на Mac , чтобы перейти в меню загрузки(boot menu) . Отсюда вы можете выбрать, хотите ли вы использовать OS X или Windows(OS X or Windows) 7.



About the author

Я опытный инженер-программист с более чем 10-летним опытом разработки и поддержки приложений Microsoft Office. У меня есть сильное желание помогать другим достигать их целей, как благодаря моей работе в качестве инженера-программиста, так и благодаря моим навыкам публичных выступлений и налаживанию связей. Я также очень хорошо разбираюсь в аппаратных средствах и драйверах клавиатуры, многие из них я разработал и протестировал сам.



Related posts