Многим из нас нравится слушать музыку и воспроизводить видео на наших портативных устройствах, но давайте посмотрим правде в глаза, использование наушников не всегда работает. Если вы хотите поделиться с другими или если вы не хотите носить наушники во время двухчасового фильма^{(hour movie)} , гораздо проще подключить динамик. Портативная Bluetooth - колонка Inateck ^(Inateck)BP-2001^{(BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)} — это привлекательный по привлекательной цене вход на рынок Bluetooth-динамиков^{(Bluetooth-speaker field)} , который становится все более многочисленным . Мы получили динамик для тестирования, и, протестировав его в течение нескольких дней, мы собираемся сообщить вам, что мы нашли в этом обзоре:

Распаковка портативной Bluetooth-колонки Inateck BP-2001^{(Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)}

Как и многие другие продукты Inateck , портативная Bluetooth-колонка BP-2001^{(BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)} поставлялась в хорошо оформленной матовой^(matte) черной коробке, которая в данном случае была дополнена блестящими черными нотами и знаками ключа.

Никаких подробностей о динамике на коробке не было.

Внутри мы нашли динамик, небольшую инструкцию по эксплуатации и два кабеля, один microUSB и один «aux».

В инструкции по эксплуатации^{(instruction manual)} были указаны характеристики динамика. Руководство по эксплуатации ^{(instruction manual)}версии для США^{(USA version)} не было написано носителем английского языка^{(English speaker)} , и часть текста была непреднамеренно забавной, но было достаточно легко понять, как все должно работать.

Динамик прибыл с достаточным зарядом, чтобы опробовать его прямо из коробки, что мы оценили. Хотя зарядное устройство не входит в комплект, динамик можно заряжать через любой стандартный USB-порт или зарядное устройство USB^{(USB port or USB charger)} .

Настройка и проба

Управление колонкой BP-2001^{(BP-2001 speaker)} очень простое. На передней панели вы увидите круглую область с серебристой кнопкой посередине со значком телефона^{(phone icon)} и значком play/pause icon . Это работает так, как и следовало ожидать — вы можете запускать и приостанавливать звук, а также использовать динамик с телефоном с поддержкой Bluetooth^(Bluetooth) для совершения и приема вызовов по громкой связи.

На задней панели есть разъемы для miniUSB и дополнительных кабелей, а также on/off switch . Очень простой.

ПРИМЕЧАНИЕ.^(NOTE:) Кабель miniUSB^{(miniUSB cable)} предназначен только для зарядки динамика. Если вы хотите подключить устройство без Bluetooth, вам нужно использовать дополнительный кабель^{(aux cable)} от разъема для наушников^{(headphone jack)} на устройстве .

Также имеется откидная подставка, которая помогает стабилизировать динамик, когда в слот наверху вставлен планшет (что мы увидим через минуту).

Вот вид динамика сбоку, показывающий широкое устойчивое основание и прорезь в верхней части, которая имеет матовую прорезиненную поверхность, помогающую захватывать устройства внутри нее.

Когда вы включаете динамик, он издает удивительно громкую серию щебетаний и трелей^{(chirps and trills)} . Поскольку у динамика нет собственного регулятора громкости^{(volume control)} , с этим пользователям просто придется смириться.

Сопряжение динамика через Bluetooth

Сопряжение динамика с устройством Bluetooth^{(Bluetooth device)} очень просто. Динамик запускается в режиме Bluetooth-соединения^{(Bluetooth-connection mode)} , поэтому все, что вам нужно сделать, это включить динамик, следовать инструкциям для вашего устройства, чтобы сделать его доступным для обнаружения, и динамик подключится. Мы пробовали это с различными устройствами Bluetooth^{(Bluetooth device)} (телефонами, планшетами и компьютерами), и каждый раз соединение проходило без сбоев.

Динамик издаст вам трель, когда соединение будет установлено (или, как это описано в руководстве, «динамик издает быстрый звук «гудок»»), а после этого индикатор Bluetooth^{(Bluetooth light)} на круглом регуляторе будет медленно мигать, показывая вы, что соединение работает.

В инструкции сказано, что если колонке не удастся установить Bluetooth-соединение^{(Bluetooth connection)} в течение пяти минут, она автоматически отключится. Поскольку у нас никогда не было сбоев подключения^{(connection fail)} , мы не проверяли это.

Как только соединение установлено, вы можете начать воспроизведение медиафайлов. Как мы уже упоминали, динамик не имеет собственного регулятора громкости^{(volume control)} , поэтому вам придется контролировать громкость воспроизведения^{(playback volume)} с помощью элементов управления на вашем устройстве. Если вам действительно нравится громкий звук, это может разрядить аккумулятор быстрее, чем обычно.

Соединения без Bluetooth

Если ваше устройство не поддерживает Bluetooth , вы подключаете его к портативной Bluetooth-колонке BP-2001^{(BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)} с помощью «дополнительного» кабеля, входящего в комплект, через разъем для наушников^{(headphone jack)} устройства и «дополнительный» штекер на задней панели динамика. Это было так же просто, как подключиться через Bluetooth .

Опять же, вам придется использовать регуляторы громкости устройства, чтобы установить уровень, и это может привести к более быстрой разрядке аккумулятора вашего устройства.

Громкая связь

После сопряжения телефона с динамиком вы можете использовать кнопку на передней панели динамика для подключения и отключения телефона. Это работало так же, как обычное соединение Bluetooth^{(Bluetooth connection)} , и качество звука^{(sound quality)} на обоих концах разговора было четким. Но давайте посмотрим правде в глаза, ничто не заставит разговор по громкой связи звучать^{(speakerphone conversation sound)} так, как будто это не громкая связь. 🙂

Итак, как это звучит?

Точно так же, как вы не можете изменить законы физики, вы не можете заставить маленькую колонку^{(speaker deliver)} воспроизводить мощный бас^{(thumping bass)} , и мы подумали, что 90 Гц, обещанные спецификацией, могут быть немного оптимистичными. Однако в целом звук был чистым и без искажений даже при более высоких уровнях громкости на всех протестированных устройствах.

Мы протестировали динамик с максимально широким диапазоном музыки. Классика^(Classical) , джаз, классический рок, поп, испанская поп-музыка, хип-хоп, кантри, электронная музыка и саундтреки к фильмам^{(music and movie soundtracks)} — все это было очень хорошо воспроизведено. Динамический диапазон динамика был довольно хорошим, и мы могли без проблем слушать как громкие, так и тихие пассажи. Несмотря на то, что разделения стереозвука не так много, пассажи, которые, казалось, перемещались из одной стороны в другую, воспроизводились довольно четко.

В целом мы бы сказали, что портативная Bluetooth-колонка Inateck BP-2001^{(Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)} является хорошим дополнением к портативным устройствам.

Вердикт

Хотя мы обнаружили, что портативная Bluetooth-колонка Inateck BP-2001^{(Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker)} исключительно проста в использовании и приятна для прослушивания, мы понимаем, что восприятие звука очень индивидуально, и то, что звучит хорошо для одного человека, может повредить уши другого человека. Поскольку динамик не дорогой, стоит попробовать, чтобы понять, соответствует ли он вашим потребностям. Чтобы закончить, вот краткое изложение его плюсов и минусов:
PRO:

• Привлекательный дизайн
• Отличная физическая поддержка устройств в верхнем слоте (со стабилизирующей подставкой плюс)
• Супер^(Super) простое сопряжение Bluetooth
• Приемлемый звук для динамика такого размера
• Очень разумная цена

ПРОТИВ:^(CON:)

• Нет отдельного регулятора громкости
• Звуки запуска довольно громкие
• Нет чехла для переноски, а блестящая поверхность на тыльной стороне уязвима для царапин и отпечатков пальцев, плюс было бы неплохо иметь место для хранения шнуров с динамиком

Reviewing The Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker

Mаny of us like listening to music and playing videos оn our portable devіces, but let's face it, using headphones or earbuds doesn't always work. If you want to share with others or if you don't want to haνe to keep yoυr headphones on for the duration of a two hour movie, it's a lot easier to hook up a speaker. Inateck's BP-2001 Portable Bluetooth Speaker is a gоod-looking, аttractively priced entry into the increasingly crowded Bluetooth-speaker fiеld. We received the speaker for testing and, aftеr putting it through its paces for several days, we're going to let you know what we found in this review:

Unboxing The Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker

As with many other Inateck products, the BP-2001 Portable Bluetooth Speaker arrived in a well designed matte black box, which in this case was enhanced by shiny black musical notes and clef signs.

There were no further details about the speaker on the box.

Inside, we found the speaker, a small instruction manual, and two cables, one microUSB and one "aux."

The instruction manual provided the specs for the speaker. The USA version's instruction manual was not written by a native English speaker and some of the text was unintentionally amusing, but it was easy enough to understand how everything was supposed to work.

The speaker arrived with at least enough charge to try it out, right out of the box, which we appreciated. While no charger is included, the speaker can be charged via any standard USB port or USB charger.

Setting It Up And Trying It Out

The BP-2001 speaker's controls are very simple. On the front, you'll see a circular area with a silver button in the middle with a phone icon and a play/pause icon. This works as you would expect--you can start and pause audio, and you can use the speaker with your Bluetooth capable phone, to make and receive speakerphone calls.

The back has jacks for the miniUSB and the aux cables, and an on/off switch. Very simple.

NOTE: The miniUSB cable is only for charging the speaker. If you want to hook up a non-Bluetooth device, you need to use the aux cable from the device's headphone jack.

There is also a flip-out stand that helps stabilize the speaker when you've got a tablet inserted in the slot on the top (which we'll see in a minute).

Here is a side view of the speaker showing the wide stable base and the slot on the top, which has a matte rubberized surface to help grip the devices inside it.

When you turn the speaker on, it emits a surprisingly loud series of chirps and trills. Since the speaker has no volume control of its own, this is something users will just have to live with.

Pairing The Speaker Via Bluetooth

Pairing the speaker with a Bluetooth device is simple. The speaker starts up in Bluetooth-connection mode, so all you have to do is switch on the speaker, follow the instructions for your device to make it discoverable, and the speaker will connect. We tried this with a variety of Bluetooth devices (phones, tablets and computers) and the connection went through without a hitch every time.

The speaker will trill at you when the connection is established (or, as the manual describes it, "the speaker gives out the prompt sound of 'toot'"), and after that the Bluetooth light on the circular control will flash slowly to show you that the connection is working.

The manual says that if the speaker fails to make the Bluetooth connection within five minutes, it will shut itself off automatically. Since we never had a connection fail we didn't test this.

Once the connection is established you can start playing your media files. As we mentioned, the speaker has no volume control of its own, so you will have to control the playback volume with the controls on your device. If you really like to blast the sound, this may run your battery down faster than usual.

Non-Bluetooth Connections

If your device is not Bluetooth capable, you connect it to the BP-2001 Portable Bluetooth Speaker with the "aux" cable provided in the box, via the device's headphone jack and the "aux" plug on the back of the speaker. This was just as easy as connecting via Bluetooth.

Again, you will have to use the device's volume controls to set the level, and this can make your device's battery run down faster.

Speakerphone Connections

After you pair your phone with the speaker, you can use the button on the front of the speaker to connect and disconnect your phone. This worked as well as a regular Bluetooth connection and the sound quality on both ends of the conversation was clear. But let's face it, nothing will make a speakerphone conversation sound like it's not a speakerphone. 🙂

So, How Does It Sound?

Just as ye canna change the laws o' physics, ye canna make a small speaker deliver big thumping bass, and we thought the 90Hz promised by the spec sheet might have been a tad optimistic. However, overall the sound was clear and without distortion even at higher volume levels, on all tested devices.

We tested the speaker with as wide a range of music as we could. Classical, jazz, classic rock, pop, Spanish pop, hip-hop, country, electronic music and movie soundtracks all came through very well. The dynamic range of the speaker was quite good and we could listen to both loud and soft passages without trouble. While there isn't much in the way of stereo separation, passages that appeared to travel from one side to the other were reproduced quite clearly.

All in all we'd say that the Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker makes a good companion to portable devices.

Verdict

While we found the Inateck BP-2001 Portable Bluetooth Speaker exceptionally easy to use and pleasant to listen to, we're aware that the perception of sound is highly personal, and what sounds good to one person may hurt another person's ears. Since the speaker is not expensive, it would be well worth trying out to see if it suits your needs. To finish things off, here's a summary for its pros and cons:
PRO:

• Attractive design
• Excellent physical support for devices in the top slot (with the stabilizing stand a plus)
• Super easy "no brainer" Bluetooth pairing
• Reasonable sound for a speaker this size
• Very reasonable price

CON:

• No separate volume control
• Startup sounds are pretty loud
• No carrying case, and the shiny surface on the back is vulnerable to scratches and fingerprints, plus it would be nice to have someplace to store the cords with the speaker

Related posts

• Обзор портативной Bluetooth-колонки TP-Link Groovi Ripple (BS1001)

• Обзор портативной беспроводной колонки Sony SRS-X11 с Bluetooth

• Обзор портативной Bluetooth-колонки Huawei AM08 Swan

• Обзор беспроводной Bluetooth-колонки iClever — отличная доступная мобильная колонка

• Обзор левитирующей Bluetooth-колонки Tec+ Dynamo — Звезда Смерти среди колонок!

• ASUS ROG Strix G17 G713 review: хорошо для игр по отличной цене

• Trust GXT 259 Rudox review: Отличный микрофон для сольных записей

• MSI GE66 Raider 10SGS обзор: Мощный игровой ноутбук с дизайном, Sci-Fi

• Razer Huntsman v2 Analog review: лучший оптический gaming keyboard Razer в

• Обзор Sony WH-1000XM2: первоклассное мобильное аудио!

• Samsung 27 "G35TF Odyssey Gaming monitor review

• ASUS ROG Flow X13 GV301 review: Convertible gaming laptop

• Sony WH-1000XM4 review: Отличное шумоподавление!

• Обзор HyperX Cloud Flight: качественная беспроводная игровая гарнитура!

• Отзыв Trust GXT 258 Fyru: Первоклассный микрофон для потоковой передачи

• Trust GXT 488 Forze PS4 review: начальный уровень gaming headset в бюджете!

• Panasonic RZ-S500W review: Настоящий беспроводной наушники Bluetooth с отличным noise canceling

• Обзор ASUS ROG Chakram и ASUS ROG Strix Slice

• Обзор HyperX Alloy Elite RGB: улучшенная подсветка, отличный набор текста и игры!

• Обзор мыши ASUS TUF Gaming M5: маленькая, доступная и надежная!