9 лучших приложений для изучения языков, которые работают

Планируете ли вы посетить новое место, готовитесь к встрече с родителями вашего жениха или добавляете набор навыков в свое резюме(add a skill set to your resume) , изучение иностранного языка, несомненно, является практическим навыком.

Несколько десятилетий назад вам приходилось ходить с карманным словарем(pocket dictionary) , чтобы помочь вам с простыми переводами. Однако, если вы потеряли свою копию или забыли(copy or forgot) ее упаковать, вам, вероятно, будет трудно общаться с людьми, которые не говорят на вашем языке, или найти дорогу.

Однако сегодня вы по-прежнему можете читать книги на языке, который хотите выучить, посещать онлайн-курсы, смотреть видео на YouTube(YouTube videos) или даже слушать аудио компакт-диски. Однако вы не всегда сможете носить с собой все эти книги или компакт-диски, что затрудняет обучение, где бы вы ни находились.

Однако с помощью приложения для изучения языка вы можете быстро выучить несколько слов, фраз или предложений на другом языке прямо со своего мобильного устройства.

В отличие от карманных словарей, эти приложения легко интегрировать в вашу повседневную жизнь, где бы вы ни находились, и выучить иностранный язык, даже не посещая языковые курсы. Другой вариант — использовать Google Translate для перевода некоторых слов, изображений или веб-страницы.

Лучшие приложения для изучения языков(Best Language Learning Apps)

Вот наш обзор лучших приложений для изучения языков, которые помогут вам выучить новый язык, не ломая голову над грамматикой.

Дуолинго(Duolingo)(Duolingo) ( Android , iOS , Windows )

Duolingo — это бесплатное, веселое и увлекательное приложение для изучения языков, которое поможет вам выучить новый язык в удобном для вас темпе. Фактически, исследование показывает, что 34 часа использования приложения эквивалентны университетскому семестру(university semester) языковых курсов, что доказывает, насколько эффективны короткие уроки приложения. 

Благодаря персонализированным урокам и упражнениям, которые адаптируются к вашему стилю обучения, вы можете легко и эффективно изучать и повторять словарный запас, получать мгновенные оценки и зарабатывать баллы(grading and earn points) за правильные ответы. 

В каждый урок добавлена ​​геймификация, которая делает приложение более увлекательным, а такие награды, как виртуальные монеты, повышение уровня(level upgrading) и баллы за беглость, мотивируют вас осваивать новые слова, фразы и грамматику. Вы также можете вернуться к урокам и поработать над своими слабыми местами в удобное для вас время. 

Языки, которые вы можете изучать, включают французский, английский(English) , турецкий(Turkish) , китайский(Chinese) , японский(Japanese) , испанский, итальянский, норвежский, иврит(Hebrew) , чешский(Czech) , суахили(Swahili) , греческий(Greek) , румынский(Romanian) , польский(Polish) , русский(Russian) и многие другие.

Розетта Стоун(Rosetta Stone)(Rosetta Stone) ( Android , iOS )

Rosetta Stone — еще одна бесплатная обучающая платформа(free learning platform) , которая уже более двух десятилетий обучает людей новым языкам. После того, как вы загрузите приложение, вы сможете переключаться между 24 различными языками или, если хотите, вы можете сосредоточиться на индивидуальном обучении в зависимости от вашей мотивации.

Его проверенный метод погружения(immersion method) помогает вам изучать языки интуитивно с помощью картинок, связанных с распространенными фразами, и получать мгновенную обратную связь для улучшения вашего произношения. Он также предлагает функции расширенного обучения(Extended Learning) , из которых вы можете получить доступ к различным видам упражнений, и вы также можете загрузить их, чтобы делать все в автономном режиме, если у вас плохое подключение к Интернету(internet connection) .

Разговорник с основными словами и словами, относящимися к отелям, ресторанам и передвижению, доступен, особенно если вы путешествуете, но вы можете купить дополнительные разговорники , (phrase book)связанные(phrase book) с чрезвычайными ситуациями, цветами, покупками и валютой.

Приложение синхронизирует ваш прогресс на всех ваших устройствах, поэтому вы можете учить основные слова и фразы с любого устройства и из любого места, где(device or location) бы вы ни находились. Языки, которые вы можете изучать, включают французский, английский(English) , японский(Japanese) , немецкий(German) , арабский(Arabic) , русский(Russian) , турецкий(Turkish) , ирландский(Irish) , иврит(Hebrew) и другие.

Memrise ( Android , iOS )

Это бесплатное приложение для изучения языка использует упрощенные наглядные пособия, чтобы помочь вам пройти каждый урок, чтобы вы могли легко запомнить то, что вы изучаете.  

Интерфейс привлекательный, простой и удобный, поэтому вы можете больше практиковаться и расширять свой словарный запас веселым и простым способом. Включены видеоролики(Videos) , в которых носители языка произносят каждое выученное слово, а также аудиозапись слова или фразы(word or phrase) , а в конце каждого урока есть викторина с короткими вопросами, которые проверяют, что вы узнали, и вы получаете вознаграждение в виде баллы за правильные ответы.

Вы можете выучить более 100 языков, включая французский, немецкий, китайский(Chinese) , английский(English) , испанский(Spanish) , португальский(Portuguese) , итальянский(Italian) , корейский(Korean) , турецкий(Turkish) и русский(Russian) среди других.

Бусуу(Busuu )(Busuu ) ( Android , iOS )

Busuu может похвастаться более чем 100 миллионами пользователей и предлагает языковые курсы в виде полных пакетов уроков, которые включают в себя тренировку акцента и обзоры упражнений(training and exercise reviews) от носителей языка.

Доступны вступительные тесты, которые помогут вам узнать, с какого уровня начать, и существует широкий спектр учебных мероприятий, которые охватывают большое количество контента, предоставляемого с помощью базовых карточек, а также упражнения, которые помогут вам с произношением, диалогами, грамматикой и письмом.

Чтобы проверить свои знания, приложение предлагает забавные викторины и словарные игры, а также автономный режим, поэтому вы можете загружать уроки и заниматься без подключения к Интернету(internet connection) .

Вы можете изучать следующие языки: испанский(Spanish) , английский(English) , немецкий(German) , русский(Russian) , итальянский(Italian) , португальский(Portuguese) , японский(Japanese) , корейский(Korean) , арабский(Arabic) , вьетнамский(Vietnamese) , турецкий(Turkish) , польский(Polish) , китайский(Chinese) и французский(French) .

Мондли(Mondly)(Mondly) ( Android , iOS )

Mondly — это простое в использовании приложение для изучения языков, которое позволяет вам учиться на своем родном языке, чтобы вы могли начать бегло говорить в кратчайшие сроки.

Он содержит углубленные уроки по более чем 20 темам в контексте реальной жизни, с увлекательным содержанием для учащихся всех уровней, и все это в красочном дизайне, который делает обучение интересным. 

Кроме того, если вы хотите попрактиковаться в разговорных навыках, есть чат-бот с распознаванием речи, который поможет вам в этом, мероприятия, которые помогут закрепить ваше обучение, викторины и игры, а также доска соревнований(competition board) , которая отслеживает ваш прогресс.

Первые шесть уроков бесплатны только для одного языка, но вы можете разблокировать другие языки, перейдя на платную подписку. Языки, которые вы можете изучать, включают английский(English) , русский(Russian) , испанский(Spanish) , немецкий(German) , французский(French) , греческий(Greek) , японский(Japanese) , румынский(Romanian) , хинди(Hindi) , болгарский(Bulgarian) , хорватский(Croatian) , турецкий(Turkish) , польский(Polish) , иврит(Hebrew) , африкаанс(Afrikaans) , финский(Finnish) , чешский(Czech) , шведский(Swedish) , датский(Danish) и другие.

Баббель(Babbel)(Babbel) ( Android , iOS )

Это еще одно приложение на основе подписки, которое предлагает 14 различных языков, которые вы можете выучить, слушая и повторяя слова(listening and repeating words) и фразы, а затем проходя короткие тесты, чтобы проверить, что вы узнали.

Его короткие уроки длятся 10-15 минут и предназначены для начинающих и продвинутых учеников, что позволяет легко учиться на ходу или если у вас есть небольшой перерыв между вашим расписанием. Он также синхронизирует прогресс на всех ваших устройствах, поэтому вам легко продолжить с того места, на котором вы остановились.

Встроенное распознавание речи поможет вам отточить произношение в реальных разговорах, а менеджер обзоров(review manager) поможет сохранить информацию и повысить вашу уверенность в разговоре на новом языке.

Вы также можете скачать уроки и учиться в автономном режиме. Однако бесплатно вы получаете только один урок, поэтому, если вам нужен полный доступ к учебным материалам для любого языка, вам необходимо перейти на платный план.

Языки, которые вы можете изучать, включают французский, английский(English) , норвежский(Norwegian) , немецкий(German) , итальянский(Italian) , индонезийский(Indonesian) , польский(Polish) , турецкий(Turkish) , бразильский(Brazilian) , русский(Russian) , португальский(Portuguese) , шведский(Swedish) , голландский(Dutch) и датский(Danish) .

HelloTalk ( Android , iOS )

HelloTalk использует другой подход к изучению нового языка. Вместо того, чтобы предлагать слова и фразы на карточках или картинках, он соединяет вас с носителями языка, который вы хотите выучить, а взамен вы помогаете им выучить ваш язык.

Благодаря полнофункциональному чату(chat experience) вы можете учиться, погружаясь в чужой язык, и в то же время оставаться учителем. Просто(Simply) выберите свой начальный уровень(entry level) , а затем выберите носителя языка, у которого вы хотите учиться.

Более 20 миллионов носителей языка, которых вы можете отфильтровать по стране или возрасту(country or age) , и вы можете выучить более 150 различных языков, включая английский(English) , испанский(Spanish) , японский(Japanese) , арабский(Arabic) , корейский(Korean) , французский(French) , немецкий(German) , итальянский(Italian) , хинди(Hindi) , турецкий(Turkish) , тайский(Thai) , индонезийский(Indonesian) , Китайский(Mandarin Chinese) , португальский(Portuguese) , вьетнамский(Vietnamese) и многие другие.

Основные приложения AccelaStudy(AccelaStudy Essential Apps)(AccelaStudy Essential Apps) ( iOS )

Приложения AccelaStudy Essential(AccelaStudy Essential apps) — это простая в использовании платформа, которая предлагает приложение для каждого языка, который вы хотите выучить. Слова в приложениях различаются(apps vary) , но все функции одинаковы, и вы можете учиться, используя карточки, интервальные повторения, аудиовикторины и многое другое, строя свое исследование на основе того, на чем вы хотите сосредоточиться.

Он также поддерживает автономное использование(offline use) и несколько режимов обучения, включая режим громкой связи, поэтому вы можете учиться на ходу, особенно если вы за рулем.

Языки, которые вы можете изучать, включают китайский(Chinese) , испанский(Spanish) , арабский(Arabic) , французский(French) , голландский(Dutch) , польский(Polish) , корейский(Korean) , турецкий(Turkish) , русский(Russian) , итальянский(Italian) , румынский(Romanian) и украинский(Ukranian) среди других.

Beelinguapp ( Android , iOS )

Beelinguapp предлагает уникальный опыт для изучающих новые языки через сборники рассказов с программой для чтения аудиокниг(audiobook reader) на разных диалектах. 

Каждая история, которую вы читаете, отображается на вашем родном языке и на новом языке, который вы изучаете, на одном экране, а слова выделяются вместе с повествованием. Таким образом, вы сможете быстро выучить произношение и наслаждаться любимыми историями, такими как Золушка и другими(Cinderella and others) , на новом языке.

Говорите на разных языках(Speak In Different Tongues)

Владение более чем одним языком имеет несколько преимуществ не только для вашего резюме или списка друзей(resume or friends list) , но также для вашего восприятия и памяти(perception and memory) . С лучшими приложениями для изучения языков у вас не будет оправдания, чтобы не заниматься турецким(Turkish) , немецким(German) , русским(Russian) , норвежским(Norwegian) или даже тайским(Thai) языком .

Хотели бы вы выучить новый язык? Вы использовали какое-либо из этих приложений раньше? Если да, поделитесь своим опытом, оставив комментарий ниже.



About the author

«Я внештатный эксперт по Windows и Office. У меня более 10 лет опыта работы с этими инструментами, и я могу помочь вам извлечь из них максимальную пользу. Мои навыки включают в себя: работу с Microsoft Word, Excel, PowerPoint и Outlook; страницы и приложения, а также помощь клиентам в достижении их бизнес-целей».



Related posts