macOS Monterey включает в себя несколько функций в последней версии, которых вы не найдете в предыдущих версиях macOS. Live Text — захватывающее дополнение, которое позволяет вам взаимодействовать с текстами на изображениях и фотографиях. Эта функция использует технологию оптического распознавания символов (OCR)^{(Optical Character Recognition (OCR) technology)} для идентификации и оцифровки текстов на картинках, изображениях, снимках экрана и т. д.

Live Text изначально был доступен на компьютерах Mac с процессорами Apple Silicon на этапе ^{(Apple Silicon)}бета^(Beta) - тестирования. Однако теперь эта функция работает на устройствах Mac с процессорами Intel^{(Mac devices with Intel processors)} . В этом руководстве рассказывается все, что вам нужно знать об использовании Live Text в macOS Monterey .

Как использовать живой текст^{(Live Text)} в macOS Monterey

Live Text работает в двух приложениях Apple для редактирования изображений — Quick Look и Preview . Вот как можно использовать Live Text для извлечения текстов из фотографий и изображений и взаимодействия с ними.

1. Дважды щелкните^{(Double-click)} любой файл изображения в Finder , чтобы открыть его в режиме предварительного просмотра^(Preview) . Либо щелкните изображение правой кнопкой мыши, выберите « Открыть^(Open) с помощью» и выберите « Предварительный просмотр^(Preview) » .

Чтобы открыть изображение с помощью Quick Look , выберите изображение и нажмите пробел^(Spacebar) (или Command + Y ) на клавиатуре. Если ваш Mac оснащен сенсорной панелью TouchBar, коснитесь значка глаза на сенсорной^{(Touch Bar)} панели, чтобы открыть изображение с помощью Quick Look .

1. Переместите курсор вашего Mac в левую часть текста, буквы или предложения, которое вы хотите скопировать. Курсор должен измениться на инструмент выделения текста.
2. Нажмите^(Click) и перетащите инструмент выделения текста по тексту с помощью трекпада или мыши Mac. Вы должны увидеть синюю подсветку, когда будете перетаскивать текст.

1. Вы можете скопировать или перетащить выделение в документ или приложение. Это автоматически скопирует и вставит текст в приложение или документ. Либо щелкните правой кнопкой мыши выделенный текст и выберите « Копировать^(Copy) » или используйте сочетание клавиш Command + C

Параметр «Поиск» отображает предлагаемые Siri^{(Siri-suggested)} знания и словарные определения выбранных текстов. Вы также можете искать текст в Интернете в различных поисковых системах. Вы также найдете варианты для перевода текстов на разные языки или обмена с другими людьми (через сообщения^(Messages) или почту^(Mail) ) или приложения, такие как напоминания^(Reminder) и заметки^(Notes) .

Вы увидите « Поиск в ^(Search)Google » в контекстном меню, если Google является поисковой системой Safari по умолчанию на вашем Mac . В противном случае^(Otherwise) выполните следующие действия, чтобы изменить предпочтительную поисковую систему Safari.

Откройте Safari^{(Open Safari)} , выберите « Safari » в строке меню и выберите «Настройки» в строке меню. Перейдите на вкладку « Поиск^(Search) », разверните раскрывающийся список « Поисковая^(Search) система» и выберите предпочитаемую поисковую систему.

Параметры живого текста^{(Live Text Options)} со специальными текстами^{(Special Texts)}

Функция Live Text достаточно умна, чтобы идентифицировать специальные символы, такие как номера телефонов, адреса электронной почты и веб-сайты на изображениях. В отличие от обычных текстов (слов, фраз и предложений), Live Text предоставляет больше возможностей для специальных текстов.

Если изображение содержит номер телефона, наведите курсор на номер и нажмите кнопку раскрывающегося списка.

Вы можете звонить и отправлять текстовые сообщения на телефонные номера в изображениях через FaceTime , iMessage или сотовую сеть вашего iPhone. Точно так же вы также можете добавить номера телефонов в свой список контактов iCloud или Mac.

Выбор крупного шрифта^{(Large Type)} увеличивает и накладывает номер телефона на экран. Это позволяет вам набирать номер телефона на другом устройстве, не щурясь, чтобы увидеть цифры.

Параметры живого текста для электронных писем

Если на изображении есть адрес электронной почты, наведите курсор Mac на адрес и выберите кнопку раскрывающегося списка. Вы найдете варианты, чтобы добавить адрес в свои контакты, отправить электронное письмо или позвонить через аудио и видео FaceTime .

Живой текст^{(Live Text)} не работает^(Working) ? Попробуйте^(Try) эти 3 исправления

Live Text — это стабильная функция в macOS Monterey . Мы протестировали Live Feature на MacBook Air , MacBook Pro и Mac mini , и она работала отлично. Однако некоторые факторы (например, неподдерживаемый язык или регион) могут привести к сбоям в работе этой функции.

Если вы не можете взаимодействовать с текстом на изображениях на своем Mac , решения по устранению неполадок должны помочь решить проблему.

Обратите внимание, что Live Texts доступны только в macOS Monterey (и более новых ОС). Итак, убедитесь, что на вашем Mac установлена ​​macOS Monterey , прежде чем пытаться исправить ошибки ниже.

1. Измените настройки языка и региона вашего Mac^{(Region Settings)}

Live Text доступен не на всех языках и не во всех регионах. Если вы не можете копировать тексты в изображениях с помощью предварительного просмотра^(Preview) или быстрого просмотра^{(Quick Look)} , убедитесь, что регион или язык вашего Mac настроены на поддерживаемую страну.

Согласно веб- странице доступности функций macOS^{(macOS Feature Availability webpage)} , Live Text доступен на следующих языках и в следующих регионах:

• Английский: США^(United) , Австралия^(Australia) , Канада^(States) , Индия^(India) , Ирландия^(Ireland) , Малайзия^(Malaysia) , Новая Зеландия ^{(New Zealand)},^(Canada) Филиппины ,^{(Philippines)} Саудовская Аравия^{(Saudi Arabia)} , Сингапур^(Singapore) , Южная Африка^{(South Africa)} , Объединенные Арабские Эмираты^{(United Arab Emirates)} и Великобритания^{(United Kingdom)} .
• Кантонский диалект: материковый Китай и ^(China)Гонконг^{(Hong Kong)} .
• Китайский ( упрощенный^(Simplified) и традиционный^{(Traditional)} )
• Французский: Франция^(France) , Бельгия^(Belgium) , Канада^(Canada) , Люксембург^(Luxembourg) и Швейцария^{(Switzerland)} .
• Немецкий
• итальянский
• Испанский : Испания^(Spain) , Чили^(Chile) , Колумбия^(Colombia) , Мексика^(Mexico) и США ^(United) .^(States)
• Португальский: Португалия и Бразилия.

Live Text может работать неправильно, если язык или регион вашего Mac не поддерживаются. Выполните следующие действия, чтобы проверить или изменить регион и язык вашего Mac:

1. Перейдите в « System Preferences > Language и регион^(Region) » и выберите вкладку « Общие^(General) ».

Вы должны увидеть флажок « Живой текст », чтобы ^{(Live Text)}выбрать текст^{(Select Text)} в изображениях^(Images) , если язык вашего Mac. Убедитесь, что вы установили флажок. Измените язык и регион вашего Mac, если вы не найдете параметр « Живой текст^{(Live Text)} » на странице.

1. Выберите значок плюса (+) в поле « Предпочитаемые^(Preferred) языки».

1. Выберите язык, поддерживающий функцию « Живой текст^{(Live Text)} », и нажмите « Добавить^(Add) » .

1. Установите новый язык в качестве нового языка вашего Mac по умолчанию.

1. Затем выберите язык на боковой панели, разверните раскрывающееся меню « Регион » и выберите регион, который поддерживает ^(Region)Live Text . Установите флажок « Выбрать текст^{(Select Text)} в изображениях^(Images) » и перезагрузите Mac .

1. Выберите логотип Apple в строке меню и выберите « Перезагрузить^(Restart) » в меню Apple . Убедитесь, что вы закрываете приложения вручную, прежде чем закрывать свои приложения, чтобы не потерять несохраненные данные.

2. Обновите свой Mac

macOS часто поставляется с ошибками^{(macOS often ships with bugs)} , которые приводят к сбоям в работе некоторых системных функций. Поэтому^(Hence) мы рекомендуем поддерживать операционную систему вашего Mac в актуальном состоянии. Обновление вашего Mac может решить проблему, если Live Text не работает из-за ошибки macOS.

Перейдите в « System Preferences > Software Update и выберите « Обновить^(Update) сейчас». Или выберите «Перезагрузить^(Restart) сейчас», чтобы установить ожидающие обновления macOS.

3. Сбросить macOS Монтерей

Восстановите^(Restore) заводские настройки macOS Monterey по умолчанию, если Live Text по-прежнему не работает после устранения неполадок, описанных выше. Обязательно сделайте резервную копию своих данных^{(back up your data)} перед сбросом операционной системы вашего Mac. Дополнительные сведения см. в этом руководстве по сбросу macOS Monterey до заводских настроек^{(resetting macOS Monterey to factory default settings)} по умолчанию.

Живой текст на устройствах Apple

iPhone с iOS 15 или новее и iPad с iPadOS 15.1 или новее также поддерживают Live Text . Помимо извлечения текста из изображений, Live Text на iPhone и iPad работает в приложении « Камера^(Camera) » и « Фото^(Photos) ». Для получения дополнительной информации обратитесь к нашему руководству по использованию Live Text на iPhone и iPad.

How to Use Live Text in macOS Monterey

macOS Monterey packs a handful of features into the latest edіtion that you won’t find in previous macOS versiоns. Live Text is an exciting addition that allows you to interact with texts in images and photos. The feature uses the Optical Character Recognition (OCR) technology to identify and digitize texts in pictures, images, screenshots, etc.

Live Text was initially available on Mac computers with Apple Silicon processors during the Beta testing stage. However, the feature now works on Mac devices with Intel processors. This tutorial covers everything you need to know about using Live Text in macOS Monterey.

How to Use Live Text in macOS Monterey

Live Text works in two of Apple’s image editing apps—Quick Look and Preview. Here’s how to use Live Text to extract and interact with texts from photos and images.

1. Double-click any image file in Finder to open it in Preview. Alternatively, right-click the image, select Open With, and select Preview.

To open the image with Quick Look, select the image and press Spacebar (or Command + Y) on your keyboard. If your Mac is TouchBar-enabled, tap the eye icon on the Touch Bar to open the image with Quick Look.

1. Move your Mac’s cursor to the left side of the text, letter, or sentence you want to copy. Your cursor should change to a text selection tool.
2. Click and drag the text selection tool over the text using your Mac’s trackpad or mouse. You should see a blue highlight as you drag over the text.

1. You can copy or drag and drop the selection into a document or application. That’ll automatically copy and paste the text into the app or document. Alternatively, right-click the selected text and select Copy or use the Command + C keyboard shortcut.

The “Look Up” option displays Siri-suggested knowledge and dictionary definition(s) of the selected texts. You can also search the text online on different search engines. You’ll also find options to translate texts to different languages or share with other people (via Messages or Mail) or apps like Reminder and Notes.

You’ll see “Search With Google” on the right-click menu if Google is Safari’s default search engine on your Mac. Otherwise, follow the steps below to change Safari’s preferred search engine.

Open Safari, select Safari on the menu bar, and select Preferences on the menu bar. Head to the Search tab, expand the Search engine drop-down option, and select your preferred search engine.

Live Text Options With Special Texts

The Live Text feature is smart enough to identify special characters like phone numbers, email addresses, and websites in images. Unlike regular texts (words, phrases, and sentences), Live Text provides more options for special texts.

If an image contains a phone number, hover your cursor on the number and click the drop-down button.

You can call and text phone numbers in images over FaceTime, iMessage, or your iPhone’s cellular network. Likewise, you can also add phone numbers to your iCloud or Mac’s contact list.

Selecting Large Type magnifies and overlays the phone number over your screen. That allows you to type the phone number on another device without squinting your eyes to see the digits.

Live Text Options for Emails

If there’s an email address in an image, hover your Mac’s cursor on the address and select the drop-down button. You’ll find options to add the address to your contacts, send an email, or call via FaceTime audio and video.

Live Text Not Working? Try These 3 Fixes

Live Text is a stable feature in macOS Monterey. We tested the Live Feature on a MacBook Air, MacBook Pro, and Mac mini, and it worked perfectly. However, some factors (e.g., unsupported language or region) may cause the feature to malfunction.

If you can’t interact with texts in images on your Mac, the troubleshooting solutions should help resolve the issue.

Note that Live Texts is only available in macOS Monterey (and newer OS). So, make sure your Mac is running macOS Monterey before trying the fixes below.

1. Change Your Mac’s Language & Region Settings

Live Text isn’t available in all languages or regions. If you can’t copy texts in images using Preview or Quick Look, verify that your Mac’s region or language is set to a supported country.

According to the macOS Feature Availability webpage, Live Text is available in the following languages and regions:

• English: United States, Australia, Canada, India, Ireland, Malaysia, New Zealand, Philippines, Saudi Arabia, Singapore, South Africa, United Arab Emirates, and the United Kingdom.
• Cantonese: China mainland and Hong Kong.
• Chinese (Simplified and Traditional)
• French: France, Belgium, Canada, Luxembourg, and Switzerland.
• German
• Italian
• Spanish: Spain, Chile, Colombia, Mexico, and the United States.
• Portuguese: Portugal and Brazil.

Live Text may not work correctly if your Mac’s language or region is unsupported. Follow the steps below to verify or change your Mac’s region and language:

1. Go to System Preferences > Language & Region and select the General tab.

You should see a “Live Text” checkbox to Select Text in Images If your Mac’s language. Make sure you select the checkbox. Change your Mac’s language and region if you don’t find the Live Text option on the page.

1. Select the plus icon (+) in the “Preferred languages” box.

1. Select a language that supports the Live Text feature and select Add.

1. Set the new language as your Mac’s new default language.

1. Next, select the language on the sidebar, expand the Region drop-down menu, and select a region that supports Live Text. Check the Select Text in Images checkbox and reboot your Mac.

1. Select the Apple logo on the menu bar and select Restart on the Apple menu. Ensure you close apps manually before closing your apps, so you don’t lose unsaved data.

2. Update Your Mac

macOS often ships with bugs that cause some system features to malfunction. Hence, we recommend keeping your Mac’s operating system up to date. Updating your Mac might resolve the problem if Live Text doesn’t work due to a macOS bug.

Go to System Preferences > Software Update and select Update Now. Or, choose Restart Now to install pending macOS updates.

3. Reset macOS Monterey

Restore macOS Monterey to factory default if Live Text still doesn’t work after trying the troubleshooting fixes above. Make sure you back up your data before resetting your Mac’s operating system. Refer to this tutorial on resetting macOS Monterey to factory default settings for more details.

Live Text On Apple Devices

iPhones running iOS 15 or later and iPads with iPadOS 15.1 or later also support Live Text. In addition to extracting texts from images, Live Text on iPhones and iPads work in the Camera and Photos app. For more information, refer to our tutorial on using Live Text on iPhone and iPad.

Related posts

• Как сбросить macOS Monterey до заводских настроек по умолчанию

• Как перейти с macOS Monterey на Big Sur

• Как использовать 2FA и новый менеджер паролей в macOS Monterey

• Как изменить язык в Firefox на Windows and Mac

• Что такое перетащивание? Как перетащить

• 3 способа сделать PDF меньше

• Как записать встречу в Zoom

• Как щелкнуть правой кнопкой мыши на Mac

• 6 способов присоединиться к конференции Zoom

• 5 способов загрузки файлов на Google Drive

• Как напечатать статью без рекламы во всех основных браузерах

• 4 способа взять захват VLC screen и сохранить видеокадры

• Как войти в свой ASUS router: четыре пути, которые работают

• Как удалить сообщения Skype (Windows, Android, iPhone, Mac)

• 3 способа запланировать встречу Zoom

• Как использовать Hot Corners на Mac: все, что вам нужно знать

• Как скриншот на Mac: Все, что вам нужно знать

• Как принудительно обновить страницы в вашем браузере на Mac (Safari, Chrome, Firefox и Opera)

• Как включить тему Dark Mode на вашем Mac

• Как создать QR code S, используя бесплатный генератор QR code