Как переключаться между языками клавиатуры на всех ваших устройствах

Многие популярные платформы позволяют использовать на ваших устройствах многоязычную клавиатуру. В этом руководстве приведены инструкции по переключению между языками клавиатуры на различных платформах, а именно Windows , macOS, Chrome OS , iOS и Android , поскольку все они предлагают уникальные возможности для переключения между языками клавиатуры.

Примечание(Note:) . Следующие инструкции будут работать только в том случае, если на ваших устройствах установлено несколько языков клавиатуры. Ознакомьтесь, например, с нашей предыдущей статьей о том, как добавить другой язык и клавиатуру в Windows 10(another language and keyboard to Windows 10)

Переключение между языками клавиатуры в Windows 10(Switch Between Keyboard Languages on Windows 10)

Windows 10 предлагает несколько способов изменить текущий язык клавиатуры. Вы можете использовать параметр панели задач или использовать сочетание клавиш для переключения языка клавиатуры.

Используйте панель задач(Use the Taskbar)

На панели задач Windows 10(The Windows 10 taskbar) отображается текущий язык клавиатуры, и вы можете щелкнуть этот параметр, чтобы изменить язык. Вы увидите параметр языка на панели задач только в том случае, если в Windows 10 установлено более одного языка . 

  1. Выберите текущее название языка на панели задач. Если вы используете английский язык, в опции панели задач должно быть написано ENG .

  1. Windows показывает языки клавиатуры, установленные на вашем ПК.
  1. Выберите язык клавиатуры, который вы хотите использовать, в списке.

  1. Откройте любой текстовый редактор, и вы можете начать печатать на новом выбранном языке.

Используйте сочетание клавиш (отображает список языков)(Use a Keyboard Shortcut (Displays the Languages List))

В Windows 10 есть сочетание клавиш(Windows 10 has a keyboard shortcut) , которое отображает ваши языки клавиатуры и позволяет выбрать один из них.

  1. Откройте текстовый редактор или любую программу, где вы можете набрать, например, Word .
  1. Нажмите и удерживайте клавишу Windows , а затем нажмите клавишу пробела(Spacebar) .
  1. На экране появится небольшое меню со списком языков клавиатуры. Нажмите пробел(Spacebar) , чтобы выбрать язык в этом списке.

  1. Отпустите клавиши Windows и пробел(Spacebar) , когда вы выбрали язык.
  1. Теперь вы можете печатать на выбранном вами языке.

Используйте сочетание клавиш (не отображает список языков)(Use a Keyboard Shortcut (Doesn’t Display the Languages List))

В Windows 10 есть еще одно сочетание клавиш, которое меняет язык клавиатуры, но не отображает список языков. Этот ярлык изменяет языки в порядке их появления в списке.

  1. На клавиатуре Windows нажмите Alt + Shift в левой части клавиатуры.

  1. Windows быстро меняет текущий язык клавиатуры. Это отражается на панели задач, и теперь вы видите новую языковую опцию на панели задач.
  1. Нажмите Alt + Shift еще раз, чтобы переключиться на следующий язык в списке.

Переключение между языками клавиатуры в macOS(Switch Between Keyboard Languages on macOS)

Как и Windows 10 , macOS предлагает несколько способов переключения между языками клавиатуры. Кроме того, как и в Windows , большинство этих параметров не будут видны, пока вы не установите второй язык (источник ввода) в macOS. 

Вы можете сделать это, перейдя в « Системные настройки(System Preferences) »> « Клавиатура(Keyboard) »> « Источники ввода(Input Sources) » и щелкнув значок +. 

Теперь выберите свой язык, выберите тип клавиатуры и нажмите « Добавить(Add) » . 

Используйте строку меню macOS(Use the macOS Menu Bar)

Самый простой способ переключаться между языками клавиатуры в macOS — использовать значок языка в строке меню(the menu bar) . На панели в верхней части экрана вашего Mac есть значок, который помогает изменить текущий язык клавиатуры.

Если вы не видите значок этого языка в строке меню вашего Mac, выберите логотип Apple в верхнем левом углу экрана, выберите « Системные настройки(System Preferences) » > « Клавиатура(Keyboard) » > « Источники ввода(Input Sources) » и включите параметр « Показать меню ввода в строке меню(Show Input menu in menu bar) ».

Затем выполните следующие действия:

  1. Подведите курсор к верхней части экрана, чтобы появилась строка меню.
  1. Выберите значок источника входного сигнала в строке меню. 

  1. Выберите нужный язык клавиатуры и начните вводить его.

Используйте сочетание клавиш(Use a Keyboard Shortcut)

В macOS есть сочетание клавиш(macOS has a keyboard shortcut) для переключения между доступными языками клавиатуры. Вы можете использовать этот ярлык для перехода к следующему или предыдущему языку в списке.

  1. Чтобы переключиться на следующий язык клавиатуры в списке, нажмите Option + Control + пробел(Spacebar) .

  1. Чтобы переключиться на предыдущий язык клавиатуры, нажмите Control + пробел(Spacebar) .
  1. Значок меню источника ввода в строке меню Mac изменится в соответствии с выбором языка, сделанным с помощью сочетания клавиш.

Используйте сочетание клавиш Fn(Use the Fn Key Shortcut)

Вы также можете использовать одну клавишу, чтобы изменить язык клавиатуры. macOS позволяет использовать клавишу Fn(macOS lets you use the Fn key) на клавиатуре для циклического просмотра списка языков.

Чтобы настроить это:

  1. Выберите логотип Apple в левом верхнем углу экрана и выберите « Системные настройки»(System Preferences) .
  1. Выберите «Клавиатура(Keyboard) » в «Системных настройках».
  1. Выберите первую вкладку с надписью « Клавиатура(Keyboard) » .
  1. В раскрывающемся меню Нажмите клавишу Fn(Press Fn key to) , чтобы выбрать параметр « Изменить источник ввода(Change Input Source) ».

  1. Теперь нажимайте клавишу Fn каждый раз, когда хотите переключиться на другой язык клавиатуры.

Переключение между языками клавиатуры в Chrome OS (Chromebook)(Switch Between Keyboard Languages on Chrome OS (Chromebook))

Chrome OS следует подходу, подобному Windows, чтобы помочь пользователям переключаться между языками клавиатуры. Сначала вы добавляете параметр для языков на полку Chrome OS , а затем используете этот параметр для изменения языка.

Вы также можете использовать сочетание клавиш, чтобы изменить язык клавиатуры на Chromebook(Chromebooks) .

Используйте графический вариант(Use the Graphical Option)

Во-первых, выполните шаги, перечисленные ниже, чтобы включить опцию источника входного сигнала для полки вашего Chromebook. 

  1. Выберите время на полке вашего Chromebook, а затем Настройки(Settings) .
  1. Выберите « Дополнительно(Advanced) » слева, а затем выберите « Языки и ввод»(Languages and inputs) в расширенном меню.
  1. Выберите Входные(Inputs) данные из Языки и входные данные(Languages and inputs) .
  1. Включите параметр Показать параметры ввода на полке(Show input options in the shelf) .

  1. Chromebook добавляет код текущего языка клавиатуры на полку.
  1. Нажмите(Click) на этот недавно добавленный код языка, и теперь вы можете выбрать новый язык для своей клавиатуры.

Используйте сочетание клавиш(Use a Keyboard Shortcut)

Chromebook предлагает два сочетания клавиш для переключения между языками клавиатуры.

  1. Чтобы переключиться на следующий язык клавиатуры, нажмите Shift + Ctrl + Space .
  1. Чтобы вернуться к предыдущему языку клавиатуры, который вы использовали, нажмите Ctrl + Space .

Switch Between Keyboard Languages on iOS (iPhone/iPad)

iPhone и iPad имеют возможность менять языки на самой клавиатуре.

  1. Откройте приложение, в котором вы можете печатать, чтобы появилась клавиатура iOS, например, приложение Notes или iMessage.
  1. На экранной клавиатуре нажмите и удерживайте значок земного шара внизу.

  1. Если вы не видите значок земного шара на клавиатуре, вместо этого нажмите и удерживайте значок эмодзи. Он выполняет ту же задачу.

  1. Теперь вы видите список установленных языков клавиатуры. Коснитесь языка, на который хотите переключиться. Если вы не видите нужный язык, нажмите « Настройки клавиатуры(Keyboard settings) » во всплывающем меню, а затем нажмите « Клавиатуры(Keyboards) » , чтобы добавить новую клавиатуру в iOS.

    Если вы установили приложение клавиатуры, такое как Gboard, на свое устройство iOS, вы также увидите там опцию для настройки его параметров.

  1. Теперь ваша клавиатура будет использовать выбранный язык. Вы можете переключаться между доступными языками клавиатуры, нажимая значок земного шара.

Переключение между языками клавиатуры на Android(Switch Between Keyboard Languages on Android)

Большинство телефонов Android используют Google Gboard(use Google’s Gboard) в качестве приложения клавиатуры по умолчанию. Есть два способа переключения между языками клавиатуры, если вы используете это приложение.

Используйте пробел(Use the Spacebar)

Выполните следующие действия, чтобы переключиться между доступными языками клавиатуры. 

  1. Откройте приложение, в котором вы можете ввести, например, приложение для заметок по умолчанию на вашем телефоне.
  1. Когда появится клавиатура, нажмите и удерживайте пробел(Spacebar) . Когда откроется меню « Изменить клавиатуру(Change keyboard) » Gboard , выберите в этом меню язык, на который вы хотите переключиться.

  1. Теперь вы можете ввести свой новый выбранный язык.

Используйте значок глобуса(Use the Globe Icon)

Gboard предлагает значок земного шара, чтобы вы могли переключаться между языками клавиатуры. Вы не увидите эту опцию сразу, потому что ее нужно сначала включить.

  1. Откройте приложение « Настройки(Settings) » на своем телефоне Android.
  1. Прокрутите вниз до конца и нажмите « Система»(System) > « Языки и ввод»(Languages & input) .

  1. Нажмите Виртуальная клавиатура(Virtual keyboard) , а затем выберите Gboard .
  1. Выберите « Настройки(Preferences) » в настройках Gboard.
  1. Включите параметр Показать клавишу переключения языка(Show language switch key) .

  1. Откройте приложение, в котором вы можете печатать.
  1. На экранной клавиатуре коснитесь значка земного шара, чтобы переключиться на следующий язык в списке.

  1. Нажмите(Tap) и удерживайте значок земного шара, чтобы просмотреть список доступных языков.

Поскольку большинство устройств поддерживают несколько языков клавиатуры, вы никогда не будете ограничены только одним языком для ввода. Описанные выше методы помогут вам переключиться на любой язык(switch to whatever language) , который вы хотите использовать с клавиатурой. Вы можете сбросить настройки клавиатуры до настроек(reset keyboard settings) по умолчанию, выполнив следующие действия. статья по ссылке выше.



About the author

Я веб-разработчик с опытом работы в Firefox и Google Docs. У меня есть степень в области делового администрирования Университета Флориды. Мои навыки включают в себя: разработку веб-сайтов, систему управления контентом (CMS), анализ данных и дизайн пользовательского интерфейса. Я опытный консультант, который может помочь вашей команде создавать эффективные веб-сайты и приложения.



Related posts