Вы купили консоль Xbox One ? Вы^(Are) чувствуете возбуждение? Хотите пойти домой, настроить его за пять минут и начать играть в игры? Не так быстро, приятель! Вы не можете этого сделать. К сожалению, процесс первоначальной настройки ^{(setup process)}Xbox One сложен, длителен и может привести к сбоям, если вы не обратите на это внимание. Вот почему я решил создать это длинное и полное пошаговое руководство по настройке Xbox One . Прочитайте его и следуйте каждому шагу пути.

Что нужно сделать, прежде чем приступить к настройке

Прежде чем запускать Xbox One , убедитесь, что выполнены все следующие предварительные условия:

• Распакуйте Xbox One и все его аксессуары и подготовьте их.
• Найдите Руководство по быстрой установке^{(Quick Setup Guide)} . Вам придется использовать его.
• Убедитесь,^{(Make sure)} что у вас есть подключение к Интернету^{(Internet connection)} , проводное или беспроводное. Если вы используете проводное подключение, убедитесь, что у вас есть сетевой кабель^{(network cable)} для подключения консоли к маршрутизатору.
• Найдите батареи для своего контроллера Xbox One .
• Убедитесь,^{(Make sure)} что вы находитесь в тихой комнате, и расположите Kinect так, чтобы он мог вас видеть и слышать.
• Убедитесь,^{(Make sure)} что у вас есть учетная запись Microsoft^{(Microsoft account)} и вы знаете пароль для нее. Если вы включили двухэтапную аутентификацию, вам также потребуется код подтверждения^{(verification code)} .
• Если вы хотите печатать быстрее, вы можете подключить USB-клавиатуру^{(USB keyboard)} к Xbox One .
• Включите динамики или телевизор, который будет подключен к Xbox One , а затем увеличьте громкость.

Если все эти предварительные условия соблюдены, приступайте к процессу установки^{(setup process)} .

Шаг 1^{(Step 1)} . Подсоедините все кабели и подготовьте все необходимые условия

Если вы хотите, чтобы процесс установки прошел гладко, быстро и без ошибок, начните с чтения Руководства по быстрой установке^{(Quick Setup Guide)} , которое находится в упаковке Xbox One . Затем выньте все кабели, контроллер и наушники и подключите их, как показано в руководстве. Добавьте батареи в контроллер и убедитесь, что вы дважды проверили все предварительные условия, упомянутые ранее в этой статье. Если у вас все готово^{(everything ready)} , нажмите кнопку питания^{(power button)} на Xbox One .

Шаг 2^{(Step 2)} . Включите Xbox One и подключитесь^{(Xbox One & Connect)} к Интернету^(Internet)

Включите Xbox One и геймпад, нажав кнопку с логотипом Xbox на каждом из них. Когда операционная система^{(operating system)} загружена, вас попросят нажать кнопку A (Выбрать)^{(A (Select))} на контроллере. Затем вас попросят выбрать язык, который вы хотите использовать. Перейдите^(Browse) к нужному языку и нажмите A (выбрать^{(A (Select)} ).

Вас просят выбрать, где вы живете. Список доступных стран не очень длинный. Если, как и я, вы находитесь в стране, которой нет в списке, выберите страну, ближайшую к вашей.

Теперь пришло время подключить Xbox One к Интернету^(Internet) . Вас спросят, какая из доступных сетей ваша. Если вы хотите подключить Xbox One к сети с помощью сетевого кабеля^{(network cable)} , подключите один^{(plug one)} его конец к задней панели консоли, к сетевому порту^{(network port)} , а другой конец — к маршрутизатору. Затем выберите «Использовать проводное соединение»^{("Use wired connection")} .

Если вы хотите подключить Xbox One к своей беспроводной сети^{(wireless network)} , просмотрите список доступных сетей и выберите свою сеть. Теперь вас попросят ввести пароль для выбранной беспроводной сети^{(wireless network)} . Введите его, используя клавиши, отображаемые на экране (или подключенную клавиатуру, если она у вас есть). Затем нажмите кнопку Enter на вашем контроллере.

Xbox One требуется некоторое время для подключения к выбранной сети, а затем он проверяет, может ли он получить доступ к Интернету^(Internet) или нет. Если все хорошо, вам сообщат, что вы подключены. Выберите « Продолжить»^(Continue) и перейдите к следующему шагу в этом руководстве.

Шаг 3. Обновите Xbox One

Если с подключением^{(Internet connection)} к Интернету все в порядке , Xbox One начнет проверку обновлений. Он сообщит, сколько данных он должен загрузить, и запросит ваше подтверждение, чтобы начать процесс обновления. Вы не можете продолжить настройку без обновления консоли.

Выберите «Начать обновление»^{("Start update")} и подождите. Отображается индикатор^{(progress bar)} выполнения, чтобы вы знали, сколько данных осталось загрузить. Чтобы завершить процесс обновления, Xbox One также перезапустится.

Перезапуск займет довольно много времени, и во время процесса отображается индикатор выполнения. ^{(progress bar)}Однако полоса не отображается сразу. Будьте терпеливы и ждите. Вы увидите это как некую точку.

Когда обновление закончится, на экране отобразится большой логотип Xbox^{(Xbox logo)} , и вы перейдете к следующему шагу процесса установки^{(setup process)} .

Шаг 4. Настройте Kinect

После перезагрузки Xbox One попросит вас выбрать часовой пояс^{(time zone)} . Нажмите раскрывающийся список со всеми доступными часовыми^{(time zone)} поясами и выберите тот, который соответствует вашему местоположению. Я рекомендую вам также установить флажок «Автоматическая настройка перехода на летнее время»^{("Automatically adjust for daylight saving")} . Затем выберите Далее^(Next) .

Следующий шаг — настроить Kinect . Этот процесс настройки^{(setup process)} очень важен для всего опыта работы с Xbox One , поэтому будьте внимательны и убедитесь, что в комнате нет шума. Когда все будет готово, выберите «Начать настройку датчика»^{("Begin sensor setup")} .

Сядьте^(Sit) перед Kinect и убедитесь^{(Kinect and confirm)} , что Kinect вас видит. Отображаемое изображение получено инфракрасным датчиком, поэтому не беспокойтесь, если вы не видите себя в цветах. 🙂 Если Kinect вас видит, оставайтесь перед ним и выберите «Да, Kinect может меня видеть»^{("Yes, Kinect can see me")} .

Пришло время проверить звук, чтобы убедиться, что голосовые команды и чат будут хорошо работать с Kinect . Увеличьте громкость динамиков или телевизора, подключенного к Xbox One , и убедитесь, что в комнате тихо. Затем выберите «Начать проверку звука»^{("Start audio check")} .

Xbox One сначала проверяет наличие фонового шума^{(background noise)} . Оставайтесь^(Stay) как можно тише. Затем он проверяет громкость динамика^{(speaker volume)} и напоминает вам увеличить громкость, чтобы она была громче, чем обычно. Если вы еще этого не сделали, сделайте это сейчас. Вы услышите, как он воспроизводит некоторые звуки. Не волнуйтесь, это нормально. Затем Xbox One калибрует ваш микрофон. Увеличьте громкость и молчите. Когда калибровка завершена, Kinect подтверждает, что все звучит отлично.

Выберите « Далее»^(Next) , и вы получите сообщение о том, что установка Kinect^{(Kinect setup)} выполнена правильно.

Выберите Далее^(Next) и перейдите к следующему шагу.

Шаг 5^{(Step 5)} . Выберите режим запуска Xbox One .^{(Xbox One Startup Mode)}

Следующий шаг — самый короткий из всех, и он требует от вас выбора способа запуска Xbox One . Чтобы продолжить, выберите Далее^(Next) .

Вы можете выбрать один из двух вариантов:

• Энергосбережение^{(Energy-saving)} — он полностью отключает Xbox One, когда вы его больше не используете, так что он практически не потребляет энергии. Время запуска больше, и прежде чем вы сможете использовать Xbox One, вас прерывают всякий раз, когда доступны обновления, и просят обновить перед использованием консоли.

• Мгновенное включение^(Instant-on) — когда вы не используете Xbox One, консоль остается в состоянии низкого энергопотребления, которое потребляет энергию. Xbox One автоматически устанавливает доступные обновления в фоновом режиме, когда вы не используете консоль, и вы можете быстро запустить консоль, используя только голосовую команду или просто сидя перед ней.

Вам будет показана информация о двух вариантах запуска и предложено выбрать один из них. Выберите тип запуска,^{(startup type)} который вы хотите использовать, и перейдите к следующему шагу.

Шаг 6^{(Step 6)} . Войдите^(Sign) в систему и персонализируйте свой Xbox One

Последний и самый длинный шаг включает в себя вход в Xbox One с вашей учетной записью Microsoft^{(Microsoft account)} и персонализацию цвета, используемого для отображения интерфейса. Во-первых^(First) , вас проинформируют о том, что вы войдете в свою учетную запись Microsoft^{(Microsoft account)} . Когда будете готовы, выберите Далее^(Next) .

Затем вы получите информацию о том, как начать процесс входа в систему с домашней^(Home) панели. Выберите Далее^(Next) .

Отображается главная^(Home) панель. В левом верхнем углу нажмите кнопку Войти .^{(Sign in)}

Вас попросят выбрать, как вы хотите войти в систему. Выберите Добавить новый^{(Add new)} , чтобы ввести данные своей учетной записи Майкрософт^{(Microsoft account)} .

Сначала вас попросят ввести учетную запись электронной почты для вашей учетной записи Microsoft^{(Microsoft account)} . Введите его и нажмите Enter на контроллере.

Затем вас попросят ввести пароль для вашей учетной записи Microsoft^{(Microsoft account)} . Введите его и нажмите Enter на контроллере. Если вы включили двухэтапную аутентификацию в своей учетной записи Microsoft^{(Microsoft account)} , вас попросят проверить приложение для проверки подлинности^{(authenticator app)} на вашем смартфоне и ввести код подтверждения^{(verification code)} . Введите его и нажмите Enter на контроллере. Теперь вы проинформированы о настройках конфиденциальности^{(default privacy)} по умолчанию , которые применяются к вашему Xbox One . Эти параметры можно настроить после первоначальной настройки. Прочтите отображаемую информацию и выберите ^{(information displayed and select)} Далее^(Next) .

Вас попросят выбрать цвет, который будет использоваться для отображения интерфейса Xbox One^{(Xbox One interface)} . Выберите цвет, который вы предпочитаете, и нажмите « Далее»^(Next) .

Вам показывают, как вы выглядите на Xbox — изображение игрока, связанное с вашей учетной записью. Выберите Далее^(Next) .

Xbox One спросит, хотите ли вы, чтобы он сохранил ваш пароль, чтобы вам не приходилось вводить его каждый раз при запуске консоли. Выберите вариант, который вы предпочитаете.

Теперь вас спросят, хотите ли вы быстрее входить в систему с помощью Kinect^(Kinect) . Поскольку он откалиброван, его можно использовать для распознавания вас до того, как вы возьмете геймпад и запустите Xbox One всякий раз^{(Xbox One whenever)} , когда вы находитесь перед ним. Если вы хотите подписать его с помощью Kinect^(Kinect) , выберите «Войти с помощью Kinect»^{("Sign me in with Kinect")} . В противном случае выберите «Войти вручную»^{("Sign in manually")} .

Если вы хотите войти с помощью Kinect , подойдите к Kinect и подтвердите, что все в порядке, подняв руку над головой. Или выберите «Это я»^{("That is me")} .

Процесс настройки завершается предложением вернуться домой^(Home) . Нажмите кнопку с логотипом Xbox на геймпаде, чтобы начать пользоваться Xbox One .

Наслаждайтесь его использованием!

Заключение

Как видите, процесс первоначальной настройки Xbox One длительный. Если вы не подготовитесь к этому, вы не сможете успешно закончить его с первой попытки. Я надеюсь, что это руководство было полезным, и что вы смогли настроить его. Если у вас возникли какие-либо проблемы во время этого процесса, не стесняйтесь поделиться ими, используя форму для комментариев ниже.

How to Perform the 1st Time Setup on Your Xbox One Console

Have you bought an Xbox One console? Are you feeling exсited? Do you want to go home, set it up in fiνe minutes and start playing games? Not so fast buddy! You cаn't do that. Unfortunately, the initial ѕetup process for the Xbоx One is complex, lengthy and prоne to failure, if you don't pay attention. That's why I decidеd to create this long and complete step by step guide оn how to setuр уour Xbox One. Read it and follow each step of the way.

What to do before going ahead with the setup

Before you start the Xbox One, make sure that you meet all these prerequisites:

• Unpack the Xbox One and all its accessories and have them available.
• Find the Quick Setup Guide. You will have to use it.
• Make sure that you have an Internet connection available, either wired or wireless. If you go for a wired connection, make sure that you have a network cable for connecting the console to the router.
• Find the batteries for your Xbox One controller.
• Make sure that you are in a quiet room and you position the Kinect so that it can easily see you and hear you.
• Make sure that you have a Microsoft account and that you know the password for it. If you enabled two-step verification, you will be needing also a verification code.
• If you want to type faster you may want to connect a USB keyboard to the Xbox One.
• Turn on the speakers or the TV that will be connected to the Xbox One and then turn up the volume.

If all these prerequisites are met, then go ahead with the setup process.

Step 1. Connect all the cables & have all prerequisites ready

If you want the set up process to be smooth, fast and without errors, start by reading the Quick Setup Guide found in Xbox One's packaging. Then, take out all the cables, the controller, and the headphones and connect them as shown in the guide. Add the batteries to the controller and make sure that you double-check all the prerequisites mentioned earlier in this article. If you have everything ready, then push the power button on your Xbox One.

Step 2. Turn on the Xbox One & Connect to the Internet

Turn on the Xbox One and your controller by pressing the Xbox logo button on each of them. When the operating system is loaded, you are asked to press the A (Select) button on the controller. Then, you are asked to select the language you want to use. Browse to the language you want and press A (Select).

You are asked to select where you live. The list of countries available is not very long. If, like myself, you are based in a country that's not on the list, choose the country that's closest to yours.

Now it is time to connect the Xbox One to the Internet. You are asked which of the available networks is yours. If you want to connect the Xbox One to the network with a network cable, plug one end it in the back of the console, in the network port and the other end in the router. Then, select "Use wired connection".

If you want to connect the Xbox One to your wireless network, browse the list of available networks and select your network. Now you are asked to enter the password for the selected wireless network. Type it using the keys displayed on the screen (or the attached keyboard, if you have one). Then, press the Enter button on your controller.

Xbox One takes some time to connect to the selected network and then it checks whether it can access the Internet or not. If all is well, you are informed that you are connected. Select Continue and move to the next step in this guide.

Step 3. Update your Xbox One

If all is well with your Internet connection, Xbox One will start checking for updates. It will share how much data it has to download and ask for your confirmation to start the update process. You cannot go ahead with the set up without updating the console.

Select "Start update" and wait. A progress bar is displayed so that you know how much data is left to download. To finalize the update process, Xbox One will also restart itself.

The restart will take a quite a long time and a progress bar is displayed during the process. However, the bar is not shown immediately. Be patient and wait. You will see it as some point.

When the update is over, the big Xbox logo is displayed on the screen and you get to the next step in the setup process.

Step 4. Set up Kinect

After the restart, Xbox One asks you to choose a time zone. Press the drop-down list with all the available time zones and select the one from your location. I recommend that you also check the box that says "Automatically adjust for daylight saving". Then select Next.

The next step is to set up your Kinect. This setup process is very important to the whole Xbox One experience so pay attention and make sure there is no noise in the room. When ready, select "Begin sensor setup".

Sit in front of the Kinect and confirm that the Kinect sees you. The image displayed is from the infrared sensor so don't worry if you don't see yourself in colors. 🙂 If the Kinect sees you, remain in front of it and select "Yes, Kinect can see me".

It is time to check your audio, to make sure that voice commands and chat will work well with the Kinect. Turn up your speakers or the volume on the TV that's connected to the Xbox One and make sure that the room is quiet. Then, select "Start audio check".

Xbox One first checks for background noise. Stay as quiet as possible. Then it checks for the speaker volume and it reminds you to turn the volume up so that it is louder than normal. If you haven't done this yet, do it now. You will hear it playing some sounds. Don't worry, that's normal. Next, the Xbox One calibrates your microphone. Keep the volume up and remain quiet. When the calibration is over, the Kinect confirms that everything sounds great.

Select Next and you are informed that the Kinect setup is good.

Select Next and go to the next step.

Step 5. Select the Xbox One Startup Mode

The next step is the shortest of all and it requires you to select how the Xbox One should start. To go ahead, select Next.

You can choose between two options:

• Energy-saving - it completely turns off the Xbox One when you no longer use it so that it uses little to no power. The startup time is longer and before you can use the Xbox One, you are interrupted whenever updates are available and asked to update before using the console.

• Instant-on - when you are not using the Xbox One, the console remains in a low-powered state which consumes energy. The Xbox One automatically installs available updates in the background, when you are not using the console and you can quickly startup the console using only a voice command or just by sitting in front of it.

You are shown information about the two startup choices and asked to select one of them. Select the startup type you want to use and move to the next step.

Step 6. Sign In & Personalize Your Xbox One

The last and longest step involves signing in to the Xbox One with your Microsoft account and personalizing the color used for displaying the interface. First, you are informed that you will sign in with your Microsoft account. When ready, select Next.

Then, you are informed on how to start the sign in process, from the Home dashboard. Select Next.

The Home dashboard is displayed. In the upper-left corner, select the Sign in button.

You are asked to select how you want to sign in as. Select Add new so that you can enter the details of your Microsoft account.

First, you are asked to enter the e-mail account for your Microsoft account. Type it and press Enter on your controller.

Then, you are asked to enter the password for your Microsoft account. Type it and press Enter on your controller. If you have enabled two-step verification on your Microsoft account, you are asked to check the authenticator app on your smartphone and supply the verification code. Type it and press Enter on your controller. Now you are informed about the default privacy settings that are applied to your Xbox One. These settings can be customized after the initial set up. Read the information displayed and select Next.

You are asked to choose a color that will be used to display the Xbox One interface. Pick the color you prefer and select Next.

You are shown how you look on Xbox - the gamerpic associated with your account. Select Next.

Xbox One asks whether you want it to save your password so that you don't have to enter it each time you start the console. Select the option you prefer.

Now you are asked whether you want to sign in faster with Kinect. Because it is calibrated, it can be used to recognize you before you pick up the controller and start the Xbox One whenever you are in front of it. If you want to sign it with Kinect, select "Sign me in with Kinect". Otherwise, select "Sign in manually".

If you wanted to sign in with Kinect, go in front of the Kinect and confirm that everything is fine by raising your hand over your head. Alternatively, select "That is me".

The set up process finishes by asking you to go Home. Press the Xbox logo button on your controller so that you can start using your Xbox One.

Enjoy using it!

Conclusion

As you can see, the initial set up process for the Xbox One is a lengthy one. If you don't prepare for it, you might not be able to finish it successfully from the first try. I hope this guide was useful and that you were able to set it up. If you have had any issues during this process, don't hesitate to share them using the comments form below.

Related posts

• Как проверить оставшийся заряд батареи вашего контроллера Xbox One

• Как обновить Xbox One и найти примечания к выпуску для каждого обновления

• Как обновить прошивку на геймпаде и гарнитуре Xbox One

• Обзор Razer Kaira X: гарнитура начального уровня для PlayStation и Xbox

• Как изменить имя вашей консоли Xbox One за 3 шага

• Установите сетевой принтер из Windows XP с помощью программы установки драйвера.

• 2 способа изменить динамики по умолчанию в Windows 11

• Как выбрать графический процессор по умолчанию для игр или приложений в Windows 11

• Как использовать Audacity для обратного аудио в Windows

• AMD Ryzen 9 5900X обзор: лучший gaming processor в мире?

• Trust Veza wireless keyboard review

• Trust GXT 259 Rudox review: Отличный микрофон для сольных записей

• AMD Ryzen 5 5600X Обзор: лучший средний диапазон desktop processor для игр?

• Микшер громкости Windows 11: все, что вам нужно знать! -

• Antlion Audio ModMic Wireless review: Wireless microphone для любых наушников

• AMD Radeon RX 6700 XT review: Отлично подходит для игр 1440P!

• ASUS Turbo GeForce RTX 3070 Обзор: отлично gaming performance

• Заставьте Windows 10 запускаться со звуком из Windows 7 или более ранних версий

• Узнайте серийный номер, идентификатор и версию операционной системы вашего Xbox One

• Обратный Ballistix Gaming Memory DDR4-3600 32GB Обзор