Как изменить язык в Windows 10: все, что вам нужно знать —

Если вы только что приобрели новый компьютер или устройство, вы можете изменить язык в Windows 10 на тот, который вам удобен. Однако, чтобы изменить язык отображения Windows , вам сначала потребуется соответствующий языковой пакет Windows 10 . На момент написания этого руководства Microsoft предлагает около двухсот языковых пакетов для Windows 10 , которые вы можете загрузить и использовать, если у вас есть действующая лицензия на операционную систему. В этом руководстве показано, как изменить язык в Windows 10 с английского(English) на испанский, но вы можете выполнить те же действия, чтобы изменить язык Windows 10 на другой. Кроме того, если вы получилиКомпьютер или устройство с Windows 10(Windows 10) , на котором используется язык, который вы не понимаете, мы детализируем значки рядом с каждым параметром, чтобы предоставить подсказки, необходимые для изменения языка. Давайте начнем:

ПРИМЕЧАНИЕ.(NOTE:) Это руководство было создано с использованием Windows 10 October 2020 Update или более поздней версии. Если вы используете Windows 10 Home Single Language Edition , вы не сможете добавить язык в Windows 10 , пока не обновите ее до другой версии. Чтобы узнать, какая версия и выпуск Windows 10 у вас установлена, прочтите статью Как проверить версию Windows 10, сборку ОС, выпуск или тип(How to check the Windows 10 version, OS build, edition, or type) .

Как установить языковой пакет Windows 10

Когда вы устанавливаете Windows 10 на свой компьютер или устройство(install Windows 10 on your computer or device) , у вас есть возможность установить язык по умолчанию. Однако вы можете иметь дело с устройством, настроенным на язык, который вы не понимаете, или вам может понадобиться узнать, как изменить язык интерфейса Windows(Windows) для профиля гостя. В этом случае вам сначала нужно установить языковой пакет в Windows 10 для языка, который вы хотите использовать. Это может показаться сложным, но языковые настройки Windows 10 позволяют завершить загрузку языкового пакета Windows 10 и одновременно изменить язык Windows .

Для начала откройте приложение «Настройки(open the Settings app) » . Быстрый способ сделать это — нажать Windows + I на клавиатуре. Затем перейдите в раздел « Время и язык(Time & Language) », на значке которого изображена буква A .

Нажмите или коснитесь «Настройки времени и языка».

Нажмите(Click) или коснитесь « Настройки (Language Settings)времени(Time) и языка».

В левом столбце нажмите на вкладку «Язык»(“Language”) , на значке которой также есть буква A. Языковые настройки Windows 10(Windows 10) показаны справа. Все установленные языковые пакеты Windows 10 отображаются в разделе «Предпочитаемые языки»(Preferred languages) . Нажмите или коснитесь параметра «Добавить язык»(“Add a language”) рядом со знаком «плюс».

Используйте языковые настройки Windows 10, чтобы добавить язык в Windows 10.

Используйте языковые настройки Windows 10 , чтобы добавить язык в Windows 10 .

Откроется окно со всеми доступными языками Windows 10 . Вы можете использовать поле поиска вверху или прокрутить алфавитный список вниз, чтобы найти нужный языковой пакет для Windows 10 .

ПРИМЕЧАНИЕ.(NOTE:) Если язык выделен серым цветом, значит, он уже установлен на вашем устройстве с Windows 10, поэтому перейдите к следующей главе этого руководства, чтобы узнать, как изменить язык Windows .

Вы можете изменить язык в Windows 10 на большинство доступных опций.

Вы можете изменить язык в Windows 10 на большинство доступных опций.

Самый быстрый способ — обычно набрать название нужного вам языка — в нашем случае испанского(Spanish) . Для некоторых языков доступно больше версий, поэтому вам, возможно, придется выбрать версию, соответствующую вашему региону или стране. Однако, прежде чем принять решение, проверьте, что входит в языковой пакет Windows 10 , который вы собираетесь установить. Рядом с каждой доступной языковой записью может быть до четырех символов:

В Windows 10 измените язык на тот, который включает нужные вам функции.

В Windows 10 измените язык на тот, который включает нужные вам функции.

  • Язык(Display language) интерфейса. Знакомый значок с буквой A указывает на то, что вы можете изменить язык интерфейса Windows(Windows) на этот. Рядом с выбранным языком должен быть указан этот символ.
  • Распознавание речи(Speech recognition) . Символ микрофона сообщает, что для этого языка доступны службы распознавания речи, а это означает, что Windows 10 должна понимать, что вы говорите.
  • Преобразование текста в речь(Text-to-speech) . Как видно на дисплее компьютера и значке текстового облачка, Windows 10 говорит на этом языке. Только основные языковые пакеты Windows 10, такие как английский(English) , испанский(Spanish) , китайский(Chinese) и т. д., имеют функции распознавания речи(Speech recognition) и преобразования текста в речь( Text-to-speech) .
  • Рукописный ввод(Handwriting) — значок ручки на бумаге показывает, что для языка доступно распознавание рукописного ввода. Этот параметр полезен для планшетов с перьями и устройств с сенсорным экраном.

СОВЕТ.(TIP:) Вы можете заметить языки, рядом с которыми не отображается ни один из четырех указанных выше символов. Хотя эти записи не подходят для этого руководства, вы можете использовать их для добавления нового языка ввода с клавиатуры(add a new keyboard input language) .

Просмотрев все доступные параметры, нажмите или коснитесь языкового пакета Windows 10 , который вы хотите использовать. Затем нажмите « Далее(Next) » — кнопку в левом нижнем углу всплывающего окна.

Выберите нужный язык Windows 10 и нажмите «Далее».

Выберите нужный язык Windows 10 и нажмите «Далее» .

На странице «Установка языковых функций» показаны доступные параметры для выбранного языка. (“Install language features”)Убедитесь(Make) , что первая необязательная функция — «Установить языковой пакет»(“Install language pack”) — отмечена флажком, поскольку именно она вам нужна для смены языка в Windows 10 . Вы также можете щелкнуть или коснуться параметра «Установить как мой язык отображения Windows»(“Set as my Windows display language”) внизу, чтобы проверить его и сразу же изменить язык Windows . Однако вы также можете установить его позже, как показано в следующей главе.

Затем выберите любые другие языковые функции, которые вы хотите. Имейте в виду, что языковые пакеты Windows 10, а также их дополнительные функции занимают место на жестком диске и могут в конечном итоге повлиять на общую производительность системы. Поэтому лучше всего устанавливать только то, что вы собираетесь использовать.

Когда вы закончите проверять нужные параметры, нажмите или коснитесь кнопки « Установить(Install) » в левом нижнем углу.

Как сразу поменять язык в Windows 10

Как сразу поменять язык в Windows 10

Вы вернетесь на экран языковых настроек Windows 10 , где сможете следить за загрузкой языкового пакета Windows 10 .

Дождитесь завершения загрузки языкового пакета Windows 10.

Дождитесь(Wait) завершения загрузки языкового пакета Windows 10 .

Когда языковой пакет завершит загрузку, выбранный язык будет добавлен в список языков, которые вы можете использовать в Windows 10 .

Как изменить язык в Windows 10

Существует два возможных сценария изменения языка Windows . Если перед установкой языкового пакета в Windows 10 вы установили флажок (Windows 10)«Установить как мой язык отображения(“Set as my Windows display language”) Windows» , вам будет предложено выйти из системы после завершения его загрузки. Нажмите(Click) или коснитесь опции «Да, выйти сейчас»(“Yes, sign out now”) слева.

Выйдите, чтобы завершить процесс изменения языка Windows

Выйдите, чтобы завершить процесс изменения языка Windows

Однако вам потребуется установить новые языковые пакеты для Windows 10 только один раз. (Windows 10)После этого(Afterward) они становятся доступны в языковых настройках Windows 10 , и их гораздо проще применить и изменить язык отображения Windows . Откройте « Настройки(Settings) », перейдите во «Время и язык(Time & Language) » и снова откройте вкладку « Язык(Language) », как показано в предыдущей главе. Затем щелкните поле под «Язык отображения Windows»(“Windows display language”) — тот, который отображает текущий язык вашей операционной системы, — чтобы открыть раскрывающееся меню. Теперь вы можете выбирать между языковыми пакетами Windows 10 , уже установленными на вашем компьютере или устройстве.

Как изменить язык в Windows 10, если у вас есть языковой пакет

Как изменить язык в Windows 10 , если у вас есть языковой пакет

Как только вы выберете нужный язык, вы увидите такое же синее всплывающее окно с просьбой выйти из системы. Когда вы снова входите в систему с той же учетной записью пользователя(user account) , операционная система отображается на выбранном вами языке Windows 10 .

ПРИМЕЧАНИЕ.(NOTE:) На данный момент большая часть Windows 10 отображается на выбранном вами языке. Однако экран входа, а также новые учетные записи пользователей по-прежнему используют прежний язык. Не волнуйся! После изменения языка интерфейса Windows на тот, который вы предпочитаете, вы можете легко перевести экран входа в систему Windows на свой местный язык(translate the Windows sign-in screen into your local language) .

Как изменить язык приложений, веб-сайтов и т. д.

Когда вы меняете язык Windows , он также становится языком по умолчанию для приложений Windows 10 и любых веб-сайтов, которые вы посещаете в Microsoft Edge и других веб-браузерах. Однако в вашей операционной системе может использоваться один язык отображения, а в ваших приложениях и веб-сайтах — другой. Откройте языковые настройки (Language Settings)Windows 10 еще раз и в разделе « Предпочитаемые языки »(Preferred languages), найдите название языка, который вы хотите использовать для приложений и веб-сайтов. Щелчок или касание любой записи показывает две стрелки. Используйте их, чтобы переместить предпочтительный язык для веб-сайтов и приложений в начало списка и упорядочить записи на других языках. Если первый язык не поддерживается, используется второй и т. д., что полезно для тех, кто работает с несколькими языками в Windows 10 . Когда вы закончите упорядочивать все в нужном вам порядке, закройте приложение « Настройки(Settings) » .

Используйте разные языки Windows 10 для разных элементов

Используйте(Use) разные языки Windows 10 для разных элементов

Отныне Windows 10 использует другой язык отображения, чем ваши приложения Microsoft Store и веб-сайты, которые вы посещаете.

К сожалению, если ваш язык использует специальные символы, вы можете столкнуться с проблемами в некоторых приложениях. Например, медиаплееры могут не использовать все символы вашего местного языка, неправильно отображая названия песен или субтитры, что может раздражать. Чтобы решить эту проблему, прочитайте наше руководство по настройке языка программ, не поддерживающих Unicode, в Windows(setting the language of non-Unicode programs in Windows) .

Если вы используете службы Microsoft в своем веб-браузере, вот как изменить язык для Outlook, Office Online, OneDrive и других(how to change the language for Outlook, Office Online, OneDrive, and more) приложений . Вы также можете изменить язык Facebook(change Facebook’s language) в своем браузере в Windows . Однако, когда дело доходит до Netflix , вы можете использовать как браузер, так и приложение Windows 10 , чтобы изменить язык своего профиля, как вы можете узнать из нашего руководства «Как изменить язык в Netflix»(How to change the language on Netflix) .

Какие языки Windows 10 вы используете?

После установки нужного языкового пакета для Windows 10 вы можете изменить язык Windows всего за несколько кликов или нажатий. Если вы используете несколько языков, как и мы, единственным недостатком является необходимость каждый раз выходить из системы. Прежде чем вы закроете это руководство, нам интересно, какие языки вы используете в Windows 10 . Вы(Did) нашли нужные языковые пакеты для Windows ? Дайте нам знать об этом в комментариях.



About the author

Я инженер-программист с более чем 10-летним опытом работы в индустрии Xbox. Я специализируюсь на разработке игр и тестировании безопасности. Я также являюсь опытным обозревателем и работал над проектами для некоторых из самых известных игровых компаний, включая Ubisoft, Microsoft и Sony. В свободное время я люблю играть в видеоигры и смотреть сериалы.



Related posts