После очень долгого ожидания Microsoft наконец начала развертывать свою последнюю мобильную операционную систему — Windows 10 Mobile — на существующих смартфонах под управлением Windows Phone 8.1 . Не все смартфоны с Windows Phone 8.1 получат обновление до Windows 10 Mobile , и не все получат его сразу. Если вы хотите узнать, доступно ли обновление для вашего смартфона, когда вы получите обновление, если оно недоступно сегодня, а также посмотреть, как получить его раньше, чем позже, прочтите это руководство:

ПРИМЕЧАНИЕ.^(NOTE:) Для создания этого руководства по обновлению мы использовали Nokia Lumia 930 под управлением Windows Phone 8.1 , OEM/country вариант Vodafone/Great Britain , который никогда не участвовал в программе Windows Insider^{(Windows Insider program)} .

Доступно ли обновление до Windows 10 Mobile для моего смартфона?

Windows 10 Mobile появится на многих смартфонах с Windows Phone 8.1 , но не на всех. По данным Microsoft , доступность Windows 10 Mobile в качестве обновления для вашего смартфона зависит от производителя^{(device manufacturer)} устройства , модели устройства^{(device model)} , страны или региона^{(country or region)} , мобильного оператора или поисковой^{(mobile operator or search provider)} системы, аппаратных ограничений и других факторов.

На данный момент это список смартфонов с Windows Phone 8.1 , которые имеют право на обновление до Windows 10 Mobile : Lumia 1520 , Lumia 930 , Lumia 640 , Lumia 640XL , Lumia 730 , Lumia 735 , Lumia 830 , Lumia 532 , 535, Lumia 540 , Lumia 635 1 ГБ, Lumia 636 1 ГБ, Lumia 638 1 ГБ, Lumia 430 , Lumia 435 , BLU Win HD w510u , BLU Win HD LTE x150q и MCJ Madosma Q501^{(BLU Win HD LTE x150q and MCJ Madosma Q501)} .

Обратите внимание, что этот список может измениться в любое время. Если вы не видите свое устройство среди перечисленных в списке, вам следует регулярно проверять эту веб-страницу^{(check this web page)} и проверять, будет ли ваш смартфон соответствовать требованиям в будущем.

Чтобы проверить, может ли ваш смартфон с Windows Phone 8.1 выполнить обновление до Windows 10 Mobile , вам необходимо загрузить и установить приложение-консультант^{(advisor app)} под названием Windows 10 Upgrade Advisor . Подробнее обо всем процессе мы поговорим в разделах « Как обновить смартфон до Windows 10 Mobile^{(How to upgrade your smartphone to Windows 10 Mobile)} » этого руководства.

Каковы требования для обновления до Windows 10 Mobile ?

Если вы имеете право на обновление до Windows 10 Mobile , прежде чем начать процесс обновления, вы должны убедиться, что ваш смартфон с Windows Phone 8.1 соответствует нескольким важным критериям:

• Ваш смартфон работает под управлением Windows Phone 8.1 GDR1 или более поздней версии.
• На вашем смартфоне достаточно свободного места^{(storage space)} для загрузки и запуска обновления. Windows 10 Mobile имеет большой размер и занимает около 1,4 ГБ или больше. Мы рекомендуем вам убедиться, что на вашем смартфоне как минимум вдвое больше свободного места. 3 ГБ свободного места должно хватить в большинстве случаев.
• Ваш смартфон подключен к беспроводной сети^{(wireless network)} . Как мы только что сказали, Windows 10 Mobile имеет большой размер, и для получения обновления требуется доступ к Интернету через^{(Internet access)} Wi-Fi . Мобильное соединение будет медленным и, вероятно, потребует больших затрат.
• ^(Make)Перед началом процесса обновления убедитесь , что ваш смартфон с Windows Phone 8.1 заряжен как минимум на 80 % batteryЭто не совет от Microsoft , это только от нас, и он основан на нашем прошлом личном опыте: если ваша батарея разрядится до того, как обновление будет полностью завершено, это может сделать ваше устройство бесполезным^{(device useless)} .

Обновление вашего смартфона с Windows Phone 8.1 до Windows 10 Mobile должно пройти гладко и просто. Вот шаги, которые вам нужно предпринять с этого момента:

Шаг 1^{(Step 1)} . Запустите приложение помощника по обновлению до ^{(Upgrade Advisor app)}Windows 10 .

Microsoft выпустила приложение, которое поможет вам выполнить обновление до Windows 10 Mobile . Он называется Upgrade Advisor и будет:

• Проверьте, доступно ли обновление до Windows 10 Mobile для вашего конкретного смартфона.
• Помогите^(Help) освободить место на смартфоне, чтобы начать обновление.

Чтобы получить приложение Upgrade Advisor , вы, вероятно, попытаетесь запустить Магазин^(Store) на своем смартфоне и найти^{(smartphone and search)} его. К сожалению, сейчас это не работает, по крайней мере, на наших смартфонах с Windows Phone 8.1 .

Однако вы можете найти приложение Upgrade Advisor напрямую, если вы используете свой смартфон для посещения этой веб-страницы: Windows 10 Upgrade Advisor . Чтобы еще больше запутать ситуацию, приложение называется UpdateAdvisor на веб-сайте Магазина Windows^{(Windows Store)} , но после того, как вы установите приложение, оно изменится на Upgrade Advisor .

Как только Магазин^(Store) загрузит страницу приложения, нажмите кнопку установки^(install) в нижней части экрана.

После установки приложения Upgrade Advisor оно появится в списке приложений . ^(Apps)Нажмите на его запись, чтобы запустить приложение.

Вас встретит приветственный экран^{(welcoming screen)} , на котором приложение расскажет, что оно может сделать. Нажмите кнопку « Далее^(next) », чтобы узнать, доступно ли обновление до Windows 10 Mobile для вашего смартфона.^{(Mobile upgrade)}

Если Windows 10 Mobile доступна для вашего смартфона, вы должны увидеть соответствующее уведомление. Чтобы ваш смартфон инициировал шаги, необходимые для обновления, нажмите, чтобы проверить параметр «Включить обновление до Windows 10»^{("Enable Windows 10 upgrade")} , а затем нажмите « Далее^(next) » .

Приложение Upgrade Advisor проверяет наличие обновлений, необходимых вашему Windows Phone 8.1 , и, когда это будет сделано, предложит вам «Перейти к обновлению телефона в настройках, чтобы загрузить и установить Windows 10»^{("Go to Phone Update in Settings to download and install Windows 10 ")} . Нажмите « Готово»,^(done) чтобы продолжить.

Перейдите на следующую страницу этого руководства и узнайте, как подготовиться к Windows 10 Mobile и как установить само обновление.

Шаг 2^{(Step 2)} . Подготовьтесь к Windows 10 Mobile

Прямо сейчас ваш смартфон с Windows Phone 8.1 уже должен был начать загрузку файлов, необходимых для обновления до Windows 10 Mobile . В соответствии с запросом приложения Upgrade Advisor теперь вы должны открыть настройки^(Settings) своего смартфона . Быстрый способ сделать это — нажать на запись « Настройки^(Settings) » в списке приложений .^(Apps)

Затем прокрутите, пока не найдете запись об обновлении телефона^{(phone update)} , и нажмите на нее.

Вы должны увидеть, как ваш смартфон загружает файлы, необходимые для обновления до Windows 10 Mobile^{(Mobile upgrade)} . Эти файлы занимают довольно много места, и вашему смартфону потребуется некоторое время, чтобы получить их все. Другим важным фактором, влияющим на скорость их получения, является скорость^{(connection speed)} вашего интернет-соединения Wi-Fi . Для нас, здесь, в Румынии^(Romania) , этот процесс был достаточно быстрым, по крайней мере, по словам Берни Сандерса^{(according to Bernie Sanders)} . 🙂

Когда все обновления будут загружены, вашему смартфону с Windows Phone 8.1 потребуется немного времени, чтобы пройти процесс «Подготовка к установке»^{("Preparing to install")} .

Наконец, когда все готово, Windows Phone 8.1 уведомляет вас о том, что «Обновление готово к установке»^{("An update is ready to install")} .

На следующем экране вам будет предложено прочитать и принять Соглашение об обслуживании Microsoft^{(Microsoft Service Agreement)} . Это последнее, что вы увидите перед установкой Windows 10 Mobile на ваше устройство. Если вы готовы продолжить установку, нажмите кнопку « Принять^(accept) » . Если вам все еще нужно время, чтобы все обдумать, нажмите « Не сейчас^{(not now)} » , чтобы отложить установку.

Шаг 3^{(Step 3)} . Обновление до Windows 10 Mobile

После того как вы примете ^(accept)соглашение об обслуживании Microsoft^{(Microsoft Service Agreement)} и нажмете кнопку «Принять», начнется установка Windows 10 Mobile .^{(Mobile installation)}

Ваш смартфон перезагружается, и какое-то время на его экране отображаются две вращающиеся шестеренки.

Примерно через полчаса ваш смартфон^{(smartphone reboots)} снова перезагружается. Затем он начнет перенос ваших данных из старой операционной системы ^{(operating system)}Windows Phone 8.1 в только что установленную Windows 10 Mobile . Держитесь^(Hang) там, потому что это займет некоторое время. На нашей Lumia 930 нам пришлось ждать еще 15 минут, пока миграция закончится.

И, наконец, Windows 10 Mobile установлена ​​и работает! Пришло время вам (и нам) начать получать удовольствие от всех новых функций, которые он приносит.

Заключение

Как видите, весь процесс обновления смартфона с Windows Phone 8.1 до ^{(Windows Phone 8.1)}Windows 10 Mobile сделать несложно. Никаких сложных шагов не требуется, и все должно закончиться менее чем за час. Мы долго ждали, когда Windows 10 Mobile станет доступна владельцам смартфонов с Windows Phone 8.1 , но это наконец произошло. ^{(Windows Phone 8.1)}Теперь пришло время поиграть со всем , что может предложить Windows 10 Mobile . Ожидали ли^(Were) вы Windows 10 Mobile с таким же нетерпением, как и мы? Что вы думаете об этом теперь, когда он у вас есть на вашем смартфоне?

How to upgrade your smartphone from Windows Phone 8.1 to Windows 10 Mobile

After a very long wait, Microsoft has finally started to roll out their latest mobile operating system - Wіndows 10 Mobile - to exiѕtіng smartphones that are running Windows Phonе 8.1. Nоt all Windowѕ Phone 8.1 smartphones will get the update to Wіndows 10 Mobile and, out of thosе that will get it, not all will receive it immediately. If you want to know whether the υpdate is avaіlаble for your smartphone, when you will get the upgrade if it is not available today, and alsо see how to get it sooner rather thаn later, read this guidе:

NOTE: For making this upgrade guide, w e have used a Nokia Lumia 930 running on Windows Phone 8.1, OEM/country variant Vodafone/Great Britain, that was never a part of the Windows Insider program.

Is the upgrade to Windows 10 Mobile available for my smartphone?

Windows 10 Mobile is coming to many Windows Phone 8.1 smartphones, but not to all of them. According to Microsoft, the availability of Windows 10 Mobile as an upgrade for your smartphone varies by device manufacturer, device model, country or region, mobile operator or search provider, hardware limitations and other factors.

For now, this is the list of Windows Phone 8.1 smartphones that are eligible to make the upgrade to Windows 10 Mobile: Lumia 1520, Lumia 930, Lumia 640, Lumia 640XL, Lumia 730, Lumia 735, Lumia 830, Lumia 532, 535, Lumia 540, Lumia 635 1GB, Lumia 636 1GB, Lumia 638 1GB, Lumia 430, Lumia 435, BLU Win HD w510u, BLU Win HD LTE x150q and MCJ Madosma Q501.

Note that this list can change at any time. If you don't see you device among those in the list you should regularly check this web page and see whether your smartphone is eligible in the future.

To check whether your Windows Phone 8.1 smartphone can make the upgrade to Windows 10 Mobile, you will have to download and install an advisor app called Windows 10 Upgrade Advisor. We will talk more about the whole process in the How to upgrade your smartphone to Windows 10 Mobile sections of this guide.

What are the requirements for making the upgrade to Windows 10 Mobile?

If you are eligible to make the upgrade to Windows 10 Mobile, before you start the update process you should make sure that your Windows Phone 8.1 smartphone meets a few important criteria:

• Your smartphone is running Windows Phone 8.1 GDR1 or later.
• Your smartphone has enough free storage space to download and run the upgrade. Windows 10 Mobile is large and it takes about 1.4 GB or more. We recommend that you make sure that you have at least double that amount of free space on your smartphone. 3GB of free space should suffice in most cases.
• Your smartphone is connected to a wireless network. As we've just said, Windows 10 Mobile is large and Wi-Fi Internet access is required in order for you to get the upgrade. A mobile connection would be to slow and would probably incur high costs.
• Make sure that your Windows Phone 8.1 smartphone has at least 80% battery before starting the upgrade process. This isn't advice from Microsoft, it's just from us and it's based on our past personal experience: if your battery dies before the upgrade is completely finished, it may render your device useless.

Upgrading your smartphone from Windows Phone 8.1 to Windows 10 Mobile should be a smooth and straightforward experience. Here are the steps you need to take from here on:

Step 1. Run the Windows 10 Upgrade Advisor app

Microsoft released an app that helps you make the upgrade to Windows 10 Mobile. It's called Upgrade Advisor and it will:

• Check whether the update to Windows 10 Mobile is available for your particular smartphone.
• Help free up space on your smartphone so that you can start the upgrade.

In order to get the Upgrade Advisor app, you would probably try to launch the Store on your smartphone and search for it. Unfortunately, this doesn't appear to be working now, at least not on our Windows Phone 8.1 smartphones.

However, you can find the Upgrade Advisor app directly, if you use your smartphone to visit this web page: Windows 10 Upgrade Advisor. To make things even more confusing, the app is named UpdateAdvisor on the Windows Store website but, after you install the app, it's name turns to Upgrade Advisor.

Once the Store loads the app's page, tap the install button from the bottom of the screen.

After the Upgrade Advisor app is installed, you will find it in your Apps list. Tap its entry to launch the app.

You will be greeted by a welcoming screen where the app tells you what it can do. Tap the next button to see if the Windows 10 Mobile upgrade is available for your smartphone.

If Windows 10 Mobile is available for your smartphone, you should see a notification saying so. To make your smartphone initiate the steps required for the upgrade, tap to check the option that says "Enable Windows 10 upgrade" and then tap next.

The Upgrade Advisor app checks for the updates your Windows Phone 8.1 needs and, when done, it will tell you to "Go to Phone Update in Settings to download and install Windows 10 ". Tap done to go ahead.

Go to the next page of this tutorial and learn how to prepare for Windows 10 Mobile and how to install the update itself.

Step 2. Prepare for Windows 10 Mobile

Right now, your Windows Phone 8.1 smartphone should have already started to download the files it needs to make the upgrade to Windows 10 Mobile. As requested by the Upgrade Advisor app, you should now open your smartphone's Settings. A fast way to do that is to tap on the Settings entry from your Apps list.

Then, scroll until you find the phone update entry and tap on it.

You should see how your smartphone is downloading the files needed for the Windows 10 Mobile upgrade. These files take quite a bit of space and it will take a while for your smartphone to get them all. Another important factor to how fast you will get them is your Internet Wi-Fi connection speed. For us, here in Romania, this process was reasonably fast, at least according to Bernie Sanders. 🙂

When all the updates are downloaded, your Windows Phone 8.1 smartphone will need a little time to go through the "Preparing to install" process.

Finally, when everything is ready, Windows Phone 8.1 notifies you that "An update is ready to install".

On the next screen, you will be asked to read and accept the Microsoft Service Agreement. This is the last thing you'll see before Windows 10 Mobile gets installed on your device. If you're ready to go ahead with the installation, tap the accept button. If you still need time to think things through, tap on not now to postpone the installation.

Step 3. Upgrade to Windows 10 Mobile

Once you have accepted the Microsoft Service Agreement and you've tapped the accept button, the Windows 10 Mobile installation begins.

Your smartphone restarts and, for a while, its screen displays two spinning cogwheels.

After half an hour or so, your smartphone reboots again. Then it will start migrating your data from the old Windows Phone 8.1 operating system to your newly installed Windows 10 Mobile. Hang in there, 'cause this will take some time. On our Lumia 930, we had to wait for another 15 minutes for the migration to end.

And finally, Windows 10 Mobile is up and running! It's time for you (and us) to start having fun with all the new features it brings.

Conclusion

As you see, the whole process of upgrading a Windows Phone 8.1 smartphone to Windows 10 Mobile is easy to do. There are no complicated steps involved and everything should be over in less than an hour. We've waited for a long time for Windows 10 Mobile to be made available to Windows Phone 8.1 smartphone owners, but it finally happened. Now it's time to start playing with whatever Windows 10 Mobile has to offer. Were you expecting Windows 10 Mobile just as eagerly as we were? What do you feel about it now that you've got it on your smartphone?

Related posts

• Как откатить смартфон с Windows 10 Mobile на Windows Phone 8.1

• 5 способов продлить срок службы батареи на Windows Phone 8.1 и Windows 10 Mobile

• Как делать снимки экрана в Windows Phone 8.1 и Windows 10 Mobile

• 3 способа остановить синхронизацию уведомлений между Windows 10 Mobile и Windows 10

• Как изменить язык интерфейса в Windows Phone 8.1 и Windows 10 Mobile

• 5 способов настроить работу поиска Windows 10

• Как удалить приложения и игры из Windows Phone 8.1 и Windows 10 Mobile

• Как настроить параметры прокси-сервера в Windows 10

• Как приостановить обновления Windows 10, как May 2021 Update

• Как удалить телефон от Windows 10 (Unlight Phone)

• Как запускать старые программы в режиме совместимости Windows 10

• Как начать Windows 10 в Safe Mode с Networking

• Как убирать Windows 10 с использованием Storage Sense

• Как использовать шаги Recorder для захвата шагов для Windows 10 Устранение неисправностей

• Как ввести BIOS в Windows 10

• Как использовать Check Disk (ЧКДСК), чтобы проверить и исправить ошибки жесткого диска в Windows 10

• Как проверить версию Windows 10, OS build, Edition или Type

• Как настроить новый смартфон с Windows 10 Mobile

• Как установить Windows 10 от DVD, ISO или USB

• Как подключить iPhone к компьютеру с Windows 10?