ASUS выпустила новый ^(ASUS)Android-смартфон^{(Android smartphone)} среднего класса , который выглядит многообещающе как с точки зрения цены, так и с точки зрения производительности^{(price and performance perspective)} . Он называется ASUS Zenfone 5 и имеет премиальный внешний вид, но стоит вдвое меньше, чем вы заплатили бы за смартфон высокого класса. Аппаратное обеспечение внутри^{(hardware inside)} не самое мощное, но его более чем достаточно для работы с любым приложением или игрой^{(app or game)} , которые вы, возможно, захотите запустить. Кроме того, у него есть система с двумя камерами с искусственным интеллектом, которая обещает отличные фотографии и видео. Если вы хотите узнать, стоит ли покупать ASUS Zenfone 5^{(ASUS Zenfone 5)} , прочитайте наш обзор:

ПРИМЕЧАНИЕ.^(NOTE:) В этом обзоре мы тестировали ASUS ZenFone 5 ZE620KL . На рынке есть и другие варианты с небольшими отличиями в аппаратных характеристиках.

ASUS Zenfone 5: кому подойдет?

ASUS Zenfone 5 — отличный выбор для тех, кто:

• Хотите Android-смартфон^{(Android smartphone)} , который хорошо выглядит
• Мечтаете о смартфоне, который снимает отличные фотографии и записывает приятное видео
• Хотите смартфон с хорошей производительностью в любых задачах по разумной цене

Плюсы и минусы

В ASUS Zenfone 5^{(ASUS Zenfone 5)} есть много плюсов :

• У него приятный дизайн, похожий на то, что вы видите на флагманах этого года.
• Включает в себя систему камер,^{(camera system)} которая выше среднего, которую вы получаете по аналогичной цене .^{(price point)}
• Это более доступно, чем у конкурентов
• У него отличное оборудование, способное запускать все, что вы на него набросите.
• Его экран выглядит великолепно, цвета яркие, а яркость высокая.
• Он поставляется с установленным Android 8 Oreo .
• Интерфейс ASUS ZenUI выглядит и работает хорошо, а вредоносных программ меньше, чем на предыдущих моделях Zenfone.

Минусов тоже немного:

• У него есть выемка в верхней части экрана, и некоторым пользователям это не нравится.
• Задняя часть смартфона выполнена из стекла и хоть и выглядит потрясающе, но при этом скользкая.
• Считыватель отпечатков пальцев^{(fingerprint reader)} довольно труднодоступен, если у вас маленькие руки или маленькие пальцы .
• Он не имеет сертификатов IP для защиты от пыли или воды .^{(dust or water)}

Вердикт

ASUS Zenfone 5 — отличный смартфон среднего класса^{(mid-range smartphone)} . Если вам нужен красивый смартфон с хорошей производительностью в повседневных задачах, а также в играх и с системой камер^{(camera system)} выше среднего , вы не ошибетесь с ASUS Zenfone 5 . По цене ASUS Zenfone 5 лучше, чем большинство его конкурентов. Мы рекомендуем его всем нашим читателям, которые хотят отличный смартфон по разумной цене.

Распаковка ASUS Zenfone 5.

ASUS Zenfone 5 поставляется^{(ASUS Zenfone 5)} в темно-синей картонной коробке^{(cardboard box)} с минималистичным дизайном. На его верхней стороне напечатано только название Zenfone 5 и небольшой логотип.

На коротких сторонах коробки написано название ASUS^{(ASUS name)} , а на длинных — девиз смартфона: «Мы [любим] фото».^{("We [love] photo.")}

На задней стороне коробки есть наклейка с информацией о точной модели купленного вами ASUS Zenfone 5 .

После того, как вы откроете коробку, вас встретит ASUS Zenfone 5^{(ASUS Zenfone 5)} вместе с комплектными аксессуарами и документами. Вы получаете пару наушников, съемный кабель USB Type-C^{(USB Type-C cable)} , адаптер питания USB^{(USB power)} , иглу для лотка для SIM -карты, руководство ^{(SIM tray)}пользователя^{(user guide)} и гарантийный талон. В зависимости от вашей части света вы также можете получить прозрачный мягкий чехол для защиты смартфона.

Распаковка, которую вы получаете от ASUS Zenfone 5, приятна, и комплектация щедрая. Нам нравится минималистичный дизайн коробки, и мы ценим тот факт, что компания также включила в комплект наушники.^{(The unboxing experience you get from the ASUS Zenfone 5 is pleasant, and the bundle is generous. We like the minimalist design of the box, and we appreciate the fact that the company also included headphones in the package.)}

Дизайн и качество сборки

ASUS Zenfone 5 продается в двух цветовых вариациях: Meteor Silver и Midnight Blue^{(Meteor Silver and Midnight Blue)} . Образец, который мы тестировали, был Midnight Blue^{(Midnight Blue one)} . Он очень темно-синий, почти черный.

ASUS Zenfone 5 выглядит великолепно, особенно если вам нравятся отражения и стекло по всему устройству. Zenfone 5^{(Zenfone 5)} следует тенденциям дизайна, уже установленным iPhone X и другими топовыми смартфонами, такими как Huawei P20 Pro . Корпус Zenfone 5 представляет собой большой прямоугольник, покрытый стеклом с обеих сторон, с закругленными краями и большим дисплеем диагональю 6,2 дюйма^{(inch display)} с вырезом.

На лицевой стороне смартфона находится дисплей и вырез для фронтальной камеры^{(camera notch)} . За исключением выреза, который некоторым нравится и не нравится, дисплей закрывает почти всю доступную поверхность, оставляя мало места для рамок, которые почти не видны при выключенном экране.

Задняя часть Zenfone 5 покрыта стеклом, а под ним можно увидеть узор из концентрических кругов, характерный для всех устройств ASUS . Единственное, что нарушает этот шаблон и его отражения, — это выступ двух камер и сканер отпечатков пальцев^{(fingerprint reader)} , расположенный по центру вверху.

Края Zenfone 5 сделаны из металла, но они также закруглены. На верхнем краю телефона вы можете найти небольшое отверстие для микрофона^{(microphone pinhole)} , а на левом краю^{(left edge)} находится лоток для SIM^{(SIM tray)} -карты . Все кнопки находятся на правом краю^{(right edge)} вверху. Качелька громкости^{(volume rocker)} выполнена цельной, а кнопка питания^{(power button)} меньше.

На нижнем краю^{(bottom edge)} вы можете найти справа налево динамик, отверстие для микрофона^{(microphone pinhole)} , порт USB Type-C^{(USB Type-C port)} и аудиоразъем 3,5 мм.

Что касается долговечности, смартфон выглядит хорошо, но мы рекомендуем вам использовать чехол для смартфона^{(smartphone case)} . ASUS Zenfone 5 покрыт стеклом, и хотя в нем используется стойкое стекло Corning Gorilla Glass 3^{(Corning Gorilla Glass 3)} , смартфон скользкий, а также не имеет сертификатов IP на пыле- и водонепроницаемость^{(dust or water resistance)} .

ASUS Zenfone 5 — красивый смартфон, но он не поражает своей оригинальностью, так как многое позаимствовал в своем дизайне у iPhone X. Нам нравится тот факт, что его экран закрывает большую часть лицевой стороны, а рамки такой тонкий. Однако, несмотря на то, что он выглядит хорошо, его задняя часть скользкая. Кроме того, вы должны помнить, что Zenfone 5 не имеет сертификата IP, поэтому будьте осторожны с любой пылью или брызгами воды.^{(The ASUS Zenfone 5 is a beautiful smartphone, but it does not amaze us with its originality, as it borrows much of its design from the iPhone X. We like the fact that its screen covers most of its front side, and that the bezels are so thin. However, even though it looks good, its backside is slippery. Also, you must keep in mind that the Zenfone 5 is not IP certified so be wary of any dust or water splashes.)}

Технические характеристики оборудования

ASUS Zenfone 5 оснащен 6,2-дюймовым AMOLED-дисплеем^{(AMOLED display)} с разрешением 1080 x 2246 пикселей и плотностью пикселей 402 ppi^{(ppi pixel density)} . Экран использует 2.5D Gorilla Glass , версия которого, хотя компания не указывает, мы подозреваем, что это Gorilla Glass 3 . Он должен обеспечивать некоторую защиту от царапин и быть безопасным даже при случайных падениях с небольшой высоты.

Смартфон оснащен чипсетом Qualcomm Snapdragon 636 с восьмиъядерным процессором ^{(Qualcomm Snapdragon 636)}Kryo 260 , который, по словам Qualcomm,^{(according to Qualcomm)} может развивать скорость до 1,8 ГГц. Что касается видео, то в смартфоне используется графический процессор Qualcomm Adreno 509^{(Qualcomm Adreno 509)} . Согласно Википедии^{(According to Wikipedia)} , GPU поддерживает Vulkan 1.0 , OpenGL ES 3.1 +AE, OpenCL 2.0 и DirectX 12 .

ASUS Zenfone 5 поставляется с 64 ГБ встроенной памяти и до 6 ГБ оперативной памяти^(RAM) . Тестируемая нами модель была оснащена 4 ГБ оперативной памяти^(RAM) . Если вы хотите расширить объем памяти^{(storage space)} , вы также можете добавить карту MicroSD^{(MicroSD card)} объемом до 2 ТБ, используя дополнительный слот для SIM^{(SIM slot)} -карты .

Автономность ASUS Zenfone 5 обеспечивается несъемной батареей емкостью 3300 мАч, которую можно быстро зарядить за 30 минут до 60 % capacity .

На задней панели ASUS Zenfone 5 установлена ​​система с двумя камерами^{(camera system)} . Есть одна камера с разрешением 12 мегапикселей (диафрагма f/1,8) и широкоугольная камера 120° с разрешением 8 мегапикселей (диафрагма f/2,0). Основная камера оснащена 4-осевой оптической стабилизацией изображения^{(Optical Image Stabilization)} , фазовым автофокусом^{(phase detection autofocus)} и двойной светодиодной вспышкой. На его передней стороне находится однообъективная камера с разрешением 8 мегапикселей, диафрагмой f/2.0 и полем зрения 84°.

Что касается подключения, ASUS Zenfone 5 — это ^{(ASUS Zenfone 5)}смартфон^{(SIM smartphone)} с двумя SIM-картами, в котором используются карты Nano-SIM . Он имеет реализацию Dual SIM Dual Standby^{(Dual SIM Dual Standby implementation)} , что означает, что даже если обе SIM -карты активны, когда вы их не используете, после того, как вы примете вызов на одной из них, другая станет неактивной. ASUS Zenfone 5 имеет порт USB 2.0 с реверсивным разъемом Type-C 1.0, Bluetooth 5.0 , NFC и предлагает двухдиапазонную беспроводную поддержку^{(dual-band wireless support)} сетей 802.11 a/b/g/n/ac 2.4 ГГц^(GHz) и 5 ГГц .^(GHz)

Смартфон также выигрывает от информации, которую он собирает со встроенных датчиков: отпечатков пальцев (на задней стороне), акселерометра, гироскопа, приближения и компаса.

ASUS Zenfone 5 немного крупнее среднего смартфона, но при этом он легкий: 6,02 дюйма в длину (153 мм), 2,98 дюйма в ширину (75,65 мм), 0,30 дюйма в толщину (7,7 мм) и весит около 5,82 г. унций (165 граммов).

Для получения более подробной информации об аппаратных характеристиках и функциях ASUS Zenfone 5 посетите его официальную веб-страницу: ASUS ^{(ASUS Zenfone 5's)}Zenfone 5 Specs^{(ASUS Zenfone 5 Specs)} .

Аппаратные характеристики ASUS Zenfone 5 соответствуют характеристикам надежного Android-смартфона среднего класса. Прочитав их все, нам было любопытно посмотреть, насколько хорошо это работает в реальной жизни. ^{(The hardware specifications of the ASUS Zenfone 5 are those of a solid mid-range Android smartphone. After reading them all, we were curious to see how well it performs in real life. )}Перейдите на следующую страницу, чтобы узнать больше о возможностях смартфона^{(smartphone experience)} , предлагаемых ASUS Zenfone 5 , его камерах, прилагаемых приложениях и производительности в тестах.

ASUS ZenFone 5 review: One of the best mid-range smartphones in 2018

ΑSUS released a new mid-range Android smartphone, that looks promising both from a price and performance perspective. It is nаmed ASUS Zenfone 5 and it hаs the premium looks but it costs half of whаt you would pay for a high-end smartphone. The hardwаre inside is not the most powerful, but it is more thаn enough to handle any app or game you might want to run. Furthermore, it has a dual-camera system with AI that promiѕes excellent рhotos and videos. If yoυ want to see whether ASUS Zenfone 5 is worth buying, read oυr revіew:

NOTE: In this review, we tested ASUS ZenFone 5 ZE620KL. On the market, there are other variants too, with minor differences in hardware specifications.

ASUS Zenfone 5: Who is it good for?

The ASUS Zenfone 5 is an excellent choice for people who:

• Want an Android smartphone that looks good
• Desire a smartphone that shoots great photos and records pleasant looking videos
• Want a smartphone with good performance in any task, at a reasonable price

Pros and cons

There are many positives about the ASUS Zenfone 5:

• It has a pleasant design, similar to what you see on this year's flagships
• Includes a camera system that's above the average you get at a similar price point
• It is more affordable than the competition
• It has excellent hardware, capable of running anything you throw at it
• Its screen looks great, the colors are vivid, and the brightness is high
• It comes with Android 8 Oreo installed
• The ASUS ZenUI looks and works well, and there is less bloatware than on previous Zenfones

There are a few downsides too:

• It has a notch on the top of its screen, and some users do not like that
• The back of the smartphone is made of glass and, although it looks awesome, it is also slippery
• The fingerprint reader is fairly hard to reach if you have small hands or small fingers
• It has no IP certifications against dust or water

Verdict

The ASUS Zenfone 5 is an excellent mid-range smartphone. If you want a beautiful smartphone, with good performance in everyday tasks and also in games, and with an above-average camera system, you cannot go wrong with ASUS Zenfone 5. For the price, the ASUS Zenfone 5 is a better deal than most of its competition. We recommend it to all our readers who want a great smartphone at a reasonable price.

Unboxing the ASUS Zenfone 5

The ASUS Zenfone 5 arrives in a dark blue cardboard box that uses a minimalist design. On its top side, there is just the Zenfone 5 name printed and a small logo.

On its short sides, the box features the ASUS name, and on the long sides you can see the smartphone's motto: "We [love] photo."

On the rear side of the box, there is a sticker with information about the exact model of ASUS Zenfone 5 that you have bought.

After you open the box, you are greeted by the ASUS Zenfone 5, together with its bundled accessories and documents. You get a headphones pair, a detachable USB Type-C cable, a USB power adapter, a SIM tray needle, the user guide and warranty card. Depending on your part of the world, you might also get a clear soft case to protect the smartphone.

The unboxing experience you get from the ASUS Zenfone 5 is pleasant, and the bundle is generous. We like the minimalist design of the box, and we appreciate the fact that the company also included headphones in the package.

Design and build quality

The ASUS Zenfone 5 is sold in two color variations: Meteor Silver and Midnight Blue. The sample that we tested was the Midnight Blue one. It is a very dark blue, almost black.

The ASUS Zenfone 5 looks great, especially if you like reflections and glass all over your device. The Zenfone 5 follows the design trends already established by the iPhone X and other top-tier smartphones such as the Huawei P20 Pro. The body of the Zenfone 5 is a large rectangle covered with glass on both sides, with rounded edges and a large 6.2 inch display with a notch.

The smartphone's front side is all about the display and its front camera notch. Except for the notch, which some people like dislike, the display covers almost all the available surface, leaving little space for bezels, which are almost invisible when the screen is turned off.

The back of the Zenfone 5 is covered with glass and, underneath it, you can see the concentric circles pattern that is common on all ASUS devices. The only thing that breaks this pattern and its reflections, are the two cameras bump and the fingerprint reader that sits centre towards the top.

The edges of the Zenfone 5 are made of metal but they are also rounded. On the top edge of the phone, you can find a small microphone pinhole, while on the left edge there is the SIM tray. All the buttons are found on the right edge, towards the top. The volume rocker is made in one piece and the power button is smaller.

On the bottom edge, you can find, from right to left, the speaker, a microphone pinhole, the USB Type-C port and a 3.5mm audio jack.

As for its durability, the smartphone looks well built, but we do recommend that you use a smartphone case. The ASUS Zenfone 5 is covered in glass and although it uses resistant Corning Gorilla Glass 3, the smartphone is slippery, and it also has no IP certifications for dust or water resistance.

The ASUS Zenfone 5 is a beautiful smartphone, but it does not amaze us with its originality, as it borrows much of its design from the iPhone X. We like the fact that its screen covers most of its front side, and that the bezels are so thin. However, even though it looks good, its backside is slippery. Also, you must keep in mind that the Zenfone 5 is not IP certified so be wary of any dust or water splashes.

Hardware specifications

The ASUS Zenfone 5 features a 6.2 inch AMOLED display with a resolution of 1080 x 2246 pixels at 402 ppi pixel density. The screen uses 2.5D Gorilla Glass which, although the company does not specify what version it is, we suspect it to be Gorilla Glass 3. It should provide some protection against scratches, and it should be safe even against occasional drops from small heights.

The smartphone is powered by a Qualcomm Snapdragon 636 chipset that features an octa-core Kryo 260 processor, which according to Qualcomm can reach speeds of up to 1.8GHz. As for the video, the smartphone uses a Qualcomm Adreno 509 graphics processing unit. According to Wikipedia, the GPU supports Vulkan 1.0, OpenGL ES 3.1 + AE, OpenCL 2.0 and DirectX 12.

The ASUS Zenfone 5 comes with 64GB of internal storage and up to 6GB of RAM. The model that we tested was equipped with 4GB of RAM. If you want to expand the storage space, you can also add a MicroSD card of up to 2TB, using the secondary SIM slot.

The autonomy of the ASUS Zenfone 5 is provided by a non-removable 3300mAh battery that can be fast charged in 30 minutes to 60% capacity.

On its back, the ASUS Zenfone 5 has a dual camera system installed. There is one camera that has 12 megapixels (f/1.8 aperture), and a 120° wide-angle camera that has 8 megapixels (f/2.0 aperture). The primary camera benefits from 4-axis Optical Image Stabilization, phase detection autofocus, and a dual-LED flash. On its front side, it comes with a single-lens camera that has 8 megapixels, f/2.0 aperture, and an 84° field of view.

Regarding connectivity, the ASUS Zenfone 5 is a Dual SIM smartphone and uses Nano-SIM cards. It has a Dual SIM Dual Standby implementation, which means that even if both SIM cards are active when you are not using them, once you take a call on one of them, the other becomes inactive. The ASUS Zenfone 5 has a USB 2.0 port with a Type-C 1.0 reversible connector, Bluetooth 5.0, NFC, and offers dual-band wireless support for the 802.11 a/b/g/n/ac 2.4 GHz and 5GHz networks.

The smartphone also benefits from the information it gathers from the built-in sensors: fingerprint (on the rear side), accelerometer, gyro, proximity, and compass.

The ASUS Zenfone 5 is a slightly larger than the average smartphone, but it is also lightweight: 6.02 inches in length (153 mm), 2.98 inches in width (75.65 mm), 0.30 inches in thickness (7.7 mm), and weighs about 5.82 ounces (165 grams).

For more details about ASUS Zenfone 5's hardware specifications and features, visit its official webpage: ASUS Zenfone 5 Specs.

The hardware specifications of the ASUS Zenfone 5 are those of a solid mid-range Android smartphone. After reading them all, we were curious to see how well it performs in real life. Check the next page to find out more about the smartphone experience offered by the ASUS Zenfone 5, its cameras, bundled apps, and performance in benchmarks.

Related posts

• Обзор ASUS Zenfone Live: хорошее качество по очень низкой цене

• Обзор ASUS ZenFone 3 ZE520KL — нового короля доступных флагманов

• Обзор ASUS ZenFone 3 Max 5.5: ZenFone 3 Max обновлен во всех смыслах!

• Обзор ASUS ZenFone Zoom — смартфона, который думает как камера

• Обзор смартфона среднего класса — ASUS ZenFone 2 Laser ZE500KL

• Samsung Galaxy Tab S6 Lite review: Последний в середине диапазона таблеток!

• Обзор ASUS ZenFone Max Pro (M2): смартфон с гигантской батареей

• Как добавить контакт с WhatsApp на Android: 4 способа

• Обзор Xiaomi Redmi 4A: ультрабюджетный выбор года?

• realme 8 5G Review: Доступное 5G подключение!

• Как повернуть видео на Android: все, что вам нужно знать

• OnePlus 9 Review: Power Reloaded!

• Как установить APK на Android без Google Play Store

• Как подключить Bluetooth устройств на Android: Все, что нужно знать

• Samsung Galaxy Tab S7+ review: Лучшая андроидная таблетка 2020?

• Как повернуть Android в точку доступа Wi-Fi

• RealMe C21 review: Ультра-Низкий бюджетный смартфон!

• Как заблокировать приложения на Android от доступа к Интернету

• Обзор ASUS ZenFone 3 Max — доступный и красивый

• Samsung Galaxy S20 FE 5G Обзор: 2020's Best Samsung smartphone?