Apple CarPlay — это совместимая с iPhone беспроводная связь в автомобиле и приборной панели, которая позволяет воспроизводить музыку или слушать подкасты по^{(listen to podcasts)} беспроводной сети или использовать сторонние музыкальные приложения^{(third-party music apps)} с вашего iPhone с поддержкой Lightning через автомобильную акустическую систему.

Он также позволяет вам использовать Siri^{(use Siri)} для прослушивания ваших сообщений или совершения звонков во время вождения и интегрирует другие приложения, включая Apple Maps , которые работают со встроенными экранами приборной панели вашего автомобиля.

Короче говоря, ваш опыт работы с iPhone в дороге станет намного лучше с Apple CarPlay , если у вас есть совместимый автомобиль. Если ваш автомобиль не входит в список автомобилей, совместимых с CarPlay^{(list of CarPlay-compatible vehicles)} , вы все равно можете установить послепродажную развлекательную консоль размером с планшет с совместимостью с CarPlay и интегрировать ее в приборную панель автомобиля, независимо от его марки или модели.

Все больше производителей транспортных средств работают над тем, чтобы объединить возможности вашего автомобиля и смартфона, чтобы вы могли оставаться на связи, не отрываясь от дороги.

Тем не менее, вы должны быть осторожны при его использовании, поскольку он может отвлекать потенциально смертельно опасными.

Как настроить Apple CarPlay^{(How To Set Up Apple CarPlay)}

1. Включить Siri
2. Заведите машину и подключите iPhone к USB - порту автомобиля с помощью кабеля Lightning .
3. Подтвердите запрос на разблокировку^(unlock) на вашем iPhone, чтобы подключить его к дисплею вашего автомобиля.
4. Коснитесь CarPlay на информационно-развлекательном дисплее вашего автомобиля (если CarPlay не открывается автоматически) .

Что такое CarPlay?^{(What Is CarPlay?)}

Apple создала CarPlay , чтобы вы могли соединить возможности вашего автомобиля и iPhone, чтобы вы могли получить доступ к некоторым приложениям через простой интерфейс, похожий на iOS, в информационно-развлекательной системе вашего автомобиля.

Он работает намного лучше, чем современные автомобили, чей встроенный интерфейс может быть «умным», но в целом ужасным из-за паршивых голосовых помощников и сложного функционала, и вы не можете использовать приложения на своем iPhone^{(apps on your iPhone)} или других мобильных устройствах . .

CarPlay превосходит их в своей игре из-за его согласованности с любыми транспортными средствами, которые его поддерживают, плюс интерфейс знаком, особенно для пользователей iOS.

Хотя стандарт полагается на Siri для некоторых, если не для всех его функций, он помогает вам безопасно использовать свой iPhone, чтобы вы могли выполнять такие команды, как навигация, музыка и другие, не отрывая взгляда от дороги.

Если вы хотите вернуться к стоковой системе производителя вашего автомобиля, вы можете сделать это в любое время одним нажатием. Единственным недостатком этого является то, что вы не можете использовать CarPlay на дисплее вашего iPhone, но это намного лучше, чем установка вашего iPhone в автомобильный держатель, который больше отвлекает, и большинство приложений имеют маленькие элементы экрана, которые не подходят для нажатия. пока вы за рулем.

Как настроить Apple CarPlay в автомобиле^{(How To Set Up Apple CarPlay In Your Car)}

Прежде чем настраивать Apple CarPlay в автомобиле, убедитесь, что у вас есть iPhone 5 или более поздняя модель, работающая под управлением iOS 7 или более поздней версии, и что вы живете в регионе, где поддерживается CarPlay^{( CarPlay-supported region)} . Вам также потребуется автомобиль с поддержкой CarPlay и активируйте Siri для работы CarPlay .

• Включите Siri, выбрав « Settings>Siri & Search » .

• Подготовьте кабель Lightning для iPhone^{(iPhone’s Lightning cable)} и заведите автомобиль. Подключите кабель к порту USB в автомобиле (проверьте внутри среднего отсека или под панелью климат-контроля, в зависимости от вашего автомобиля), а также к iPhone.

Примечание.^(Note:) Если ваш автомобиль входит в число немногих, поддерживающих беспроводную связь CarPlay , вы можете выполнить сопряжение iPhone и автомобиля в беспроводном режиме, выбрав « Settings > General > CarPlay .

• Если вы впервые настраиваете CarPlay в своем автомобиле, вы увидите на дисплее сообщение с предложением разблокировать iPhone. Подтвердите это приглашение, разблокировав свой iPhone, и он соединит их.

Примечание.^(Note:) Коснитесь CarPlay на информационно-развлекательном дисплее автомобиля, если CarPlay не открывается автоматически. Вы увидите значки приложений, похожие на iOS, на дисплее вашего автомобиля. Если у вас несколько приложений (более восьми), вы можете пролистнуть страницу, чтобы получить доступ к большему количеству приложений.

• Чтобы просмотреть приложения на вашем дисплее, просто нажмите на любое из них, которое вы хотите использовать, и оно откроется, но не с полной функциональностью, которую предлагает ваш iPhone. Например, если вы хотите прочитать новую беседу в своих сообщениях, просто нажмите на беседу, и она будет прочитана вслух.
• Если вы хотите реорганизовать способ отображения приложений в CarPlay , выберите « Settings > General > CarPlay и коснитесь названия своего автомобиля^{(your car’s name)} .

• Коснитесь знака «плюс» или «минус», чтобы добавить или удалить нужные сторонние приложения. Вы не можете удалить встроенные приложения i Phone , такие как « Телефон^(Phone) », « Сообщения^(Messages) », « Карты^(Maps) », « Музыка^(Music) », «Исполняется» и « Автомобиль^(Car) » . 

Примечание. ^(Note:) В CarPlay^(CarPlay) нет клавиатуры, и он не управляет климат-контролем, радио или другими встроенными функциями приборной панели вашего автомобиля. Если вы хотите вернуться к стандартной системе производителя, чтобы получить такие функции, коснитесь ее значка в списке CarPlay , в противном случае оставьте CarPlay , чтобы выполнить их за вас.

• Чтобы вернуться на главный экран, нажмите виртуальную кнопку «Домой»^{(virtual Home button)} .

Как вызвать Siri на CarPlay^{(How To Summon Siri On CarPlay)}

После того, как вы настроили Apple CarPlay и включили Siri с самого начала, все, что вам нужно сделать, чтобы заставить Siri делать все, что вы делаете на вашем iPhone, — это нажать и удерживать виртуальную кнопку «Домой^{(virtual Home button)} » или нажать кнопку голосового управления^{(voice button)} на вашем автомобиле. руль.

Отсюда вы можете попросить Siri включить^(Siri) музыку, позвонить, отправить текст или помочь вам сориентироваться в определенном месте. Вы также можете использовать команды Siri , например устанавливать будильники и напоминания, назначать встречи и события в календаре или задавать ей вопросы.

Siri — это гораздо более безопасный и удобный способ использования iPhone с CarPlay , чем использование сенсорного экрана автомобиля во время вождения.

Какие приложения работают с CarPlay?^{(Which Apps Work With CarPlay?)}

Не все приложения, установленные на вашем iPhone, совместимы с CarPlay , поскольку Apple более избирательна по сравнению с Android Auto от Google .

Точно так же вы не можете устанавливать приложения^{(install apps)} непосредственно в CarPlay , но если у вас есть обычные встроенные приложения iOS, такие как « Сообщения^(Messages) », « Телефон^(Phone) », « Карты^(Maps) », « Календарь^(Calendar) », «Сейчас исполняется», « Аудиокниги^(Audiobooks) », « Музыка^(Music) », «Подкасты^(Podcasts) » и «Аудиокниги^(Audiobooks) », вы можете использовать их с CarPlay. .

Сторонние приложения, которые работают с CarPlay , включают Spotify , WhatsApp , Pandora , Google Play Music , Amazon Music , Waze , Tidal , iPlayer Radio , CBS Radio , iHeart Radio , Audible и другие.

Последние мысли^{(Final Thoughts)}

CarPlay — это более безопасный, умный и удобный способ взаимодействия с iPhone в автомобиле, не касаясь его. Если ваш автомобиль поддерживает эту функцию, просто подключите ее и начните пользоваться удобными для вождения приложениями с помощью простых голосовых команд. 

Если ваш автомобиль не совместим с CarPlay , вы можете использовать другие способы воспроизведения музыки с вашего iPhone на автомобильную стереосистему, такие как USB -накопитель, Bluetooth , или, если у вас есть на это бюджет, вы можете выбрать послепродажные решения для автомобильной стереосистемы. которые предлагают совместимость с CarPlay , например ^(CarPlay)Alpine , JBL , Kenwood и другие.

How To Set Up Apple CarPlay in Your Car

Apple CarPlay іs the iPhone-compatible wireless in-сar and in-dash experience that аllows you to play musiс or listen to podcasts wirelessly or use third-party music apps from your Lightning-enabled iPhone via your car’s speaker system.

It also allows you to use Siri to listen to your messages or make calls while driving and integrates other apps including Apple Maps that work with your car’s built-in dashboard screens.

In short, your experience with your iPhone while on the road is made much better with Apple CarPlay if you have a compatible vehicle.  If your car isn’t among the list of CarPlay-compatible vehicles, you can still install an aftermarket, tablet-sized entertainment console with CarPlay compatibility and integrate it into the car’s dashboard, regardless of its make or model.

An increasing number of vehicle manufacturers are working to combine your car and smartphone’s capabilities so you can still stay connected with your eyes on the road.

However, you need to be cautious while using it as it comes with potentially deadly distractions.

How To Set Up Apple CarPlay

1. Enable Siri
2. Start your car and connect the iPhone to the car’s USB port using a Lightning cable
3. Approve the unlock prompt on your iPhone to connect it to your car’s display
4. Tap CarPlay on your car’s infotainment display (if CarPlay doesn’t open automatically)

What Is CarPlay?

Apple created CarPlay to let you connect your car and iPhone capabilities so you can access some apps on a simple iOS-like interface on your car’s infotainment system.

It works a lot better than modern cars, whose built-in interface may be “smart” but generally terrible because of lousy voice assistants, and complicated functionality, and you don’t get to use the apps on your iPhone or other mobile devices either.

CarPlay beats them at their game because of its consistency on any vehicles that support it, plus the interface is familiar especially for iOS users.

While the standard relies on Siri for some, if not all of its functions, it helps you use your iPhone safely so you can issue commands like navigation, music, and others without taking your eyes off the road.

If you want to go back to your car manufacturer’s stock system, you can do so anytime with one tap. The only downside to it is that you can’t use CarPlay on your iPhone’s display, but it’s far better than mounting your iPhone in a car holder, which is more distracting, and most apps have small screen elements that aren’t fit to tap while you’re driving.

How To Set Up Apple CarPlay In Your Car

Before you set up Apple CarPlay in your car, make sure you have an iPhone 5 or newer model, running iOS 7 or later version, and that you live in a CarPlay-supported region. You also need a CarPlay-supported vehicle and enable Siri for CarPlay to work.

• Enable Siri by going to Settings>Siri & Search.

• Get your iPhone’s Lightning cable ready and start your car. Plug the cable into the USB port in your car (check inside the middle compartment or under the climate control panel depending on your car) and also into your iPhone.

Note: If your car is among the few that support wireless CarPlay, you can pair your iPhone and the car in wireless mode by going to Settings > General > CarPlay.

• If it’s your first time setting up CarPlay on your car, you’ll see a message on the display prompting you to unlock your iPhone. Approve this prompt by unlocking your iPhone and it’ll connect the two.

Note: Tap CarPlay on your car’s infotainment display if CarPlay doesn’t open automatically.  You’ll see iOS-like app icons appear on your car display. If you have multiple apps (more than eight), you can swipe the page to access more apps.

• To browse apps on your display, just tap on any that you’d like to use, and it’ll open, except not with the full functionality it offers on your iPhone. For instance, if you want to read a new conversation in your Messages, just tap on the conversation and it will be read aloud.
• If you want to reorganize the way apps are displayed on CarPlay, go to Settings > General > CarPlay and tap your car’s name.

• Tap the plus or minus sign to add or remove the third-party apps you want. You can’t remove the built-in iPhone apps like Phone, Messages, Maps, Music, Now Playing, and Car. 

Note: CarPlay doesn’t have a keyboard, and it doesn’t manage your car’s climate control, radio, or other built-in dash features. If you want to go back to the manufacturer’s stock system to get such functions, tap its icon from the CarPlay list, otherwise leave CarPlay to perform them for you.

• To return to the main screen, press the virtual Home button.

How To Summon Siri On CarPlay

Once you’ve set up Apple CarPlay and you had enabled Siri from the start, all you need to do to get Siri to do anything you would on your iPhone is press and hold the virtual Home button, or tap the voice button on your car’s steering wheel.

From here on you can ask Siri to play music, make calls, send a text, or help you navigate your way to a particular location. You can also use Siri commands like setting alarms and reminders, setting up calendar appointments and events, or asking her questions.

Siri is a much safer and more convenient way to use your iPhone with CarPlay than using your car’s touchscreen while driving.

Which Apps Work With CarPlay?

Not all apps installed on your iPhone are compatible with CarPlay as Apple is more selective compared to Google’s Android Auto.

Likewise, you can’t install apps directly into CarPlay, but if you have the usual built-in iOS apps like Messages, Phone, Maps, Calendar, Now Playing, Audiobooks, Music, Podcasts, and Audiobooks, you can use them with CarPlay.

Third-party apps that work with CarPlay include Spotify, WhatsApp, Pandora, Google Play Music, Amazon Music, Waze, Tidal, iPlayer Radio, CBS Radio, iHeart Radio, and Audible, among others.

Final Thoughts

CarPlay is a safer, smarter, and more convenient way of interacting with your iPhone in the car without touching it. As long as your car supports it, just plug it in and start using driving-friendly apps using easy voice commands. 

If your car isn’t compatible with CarPlay, you can use other ways of playing music from your iPhone to your car’s stereo like a USB flash drive, Bluetooth, or if you have the budget for it, you can go for aftermarket car stereo solutions that offer CarPlay compatibility like Alpine, JBL, Kenwood and others.

Related posts

• Apple CarPlay не работает? 7 возможных исправлений

• Советы, хитрости и лайфхаки для эффективного использования напоминаний Apple

• Что такое Apple Keychain и как его использовать

• ApplePay не работает? 15 вещей, которые стоит попробовать

• Что такое «Войти через Apple», как им пользоваться и насколько это безопасно

• 14 вещей, которые вы никогда не должны спрашивать Siri

• Как делать скринкасты для iPhone с помощью Quicktime

• Что делать, если приложение не открывается на iPhone или iPad

• Безопасно ли использовать iPhone Face ID?

• 21 простой совет по эффективному использованию Apple Notes

• Семейный доступ к Apple Music не работает? Как исправить

• Начните работу с Subversion с помощью SvnX

• Практический взгляд на Apple Music и Apple Arcade

• Apple Music работает медленно на вашем iPhone или Mac? Попробуйте эти 10 исправлений

• AirPlay не работает на Apple TV? Попробуйте эти 8 исправлений

• Быстро редактируйте и ретушируйте фотографии с помощью Adobe Photoshop Fix

• Как настроить и использовать Apple Game Center

• Лучшие приложения для Apple Watch

• Как удалить резервные копии из iCloud

• Что такое магазин приложений Cydia и как им пользоваться?