Как преобразовать PDF в формат Google Doc

Если в вашей учетной записи Google Диска(Google Drive account) есть PDF-документы, которые вы предпочитаете иметь в текстовом формате , возможность конвертировать PDF(PDFs) -файлы в Google Doc позволит вам это сделать.

Однако преобразование PDF(PDF conversion) не так просто, как многие думают. Конечно, легко быстро преобразовать PDF-файл(PDF file) в файл Google Doc(Google Doc file) . Однако за удобство приходится платить форматированием и стилем(formatting and style) , как вы увидите в приведенных ниже примерах.

К счастью, есть обходные пути, позволяющие сохранить исходное форматирование PDF-документа(PDF document) . Выберете ли вы этот подход, зависит от того, заботитесь ли вы о форматировании в первую очередь.

Мы также сняли короткое видео на вашем канале YouTube(short video on your YouTube channel) , которое вы можете посмотреть, если хотите следовать инструкциям.

Подготовка к преобразованию PDF в формат Google Doc(Preparing To Convert a PDF To Google Doc Format)

Перед преобразованием PDF-файла(PDF file) в формат Google Doc(Google Doc format) необходимо убедиться, что вся информация, которая должна быть частью PDF-документа(PDF document) , находится на своем месте.

Например, если вы конвертируете соглашение об аренде в формате PDF(PDF lease) , сначала необходимо заполнить соглашение, указав всю необходимую информацию. Вы можете сделать это с помощью любого из ваших любимых PDF-редакторов(your favorite PDF editors)

Если на вашем компьютере нет редактора PDF(PDF editor) , проще всего это сделать с помощью бесплатного онлайн- инструмента для редактирования PDF , такого как (PDF)SmallPDF

Когда все формы в документе заполнены, вы можете скачать файл в формате PDF(PDF format) . Теперь его можно преобразовать в формат Google Doc(Google Doc format) .

Быстро конвертировать PDF в формат Google Doc(Quickly Convert a PDF To Google Doc Format)

Самый быстрый способ преобразовать любой PDF-файл(PDF file) прямо в формат Google Doc(Google Doc format) — начать процесс преобразования(conversion process) прямо из Google Диска(Google Drive) .

  • Загрузите файл PDF(PDF file) в свою учетную запись Google Диска(Google Drive account) , щелкнув правой кнопкой мыши внутри любой папки и выбрав « (folder and selecting) Загрузить файлы»(Upload Files) .

  • После загрузки PDF -файла на (PDF)Google Диск(Google Drive) можно щелкнуть файл правой кнопкой мыши и выбрать « (file and select) Открыть с помощью(Open with) », затем выбрать « Документы Google(Google Docs) » . 

  • Документы Google(Google Docs) автоматически преобразуют документ PDF(PDF document) в формат Документов Google(Google Docs format)

Что вы сразу заметите, так это то, что, хотя текст корректно импортируется из большинства PDF -документов, форматирование редко бывает идеальным.

Распространенные ошибки, возникающие при автоматическом преобразовании, включают(conversion include) :

  • Двойной интервал становится одинарным
  • Простой интервал возвращается к отсутствию пробела
  • Отступ удален
  • Нумерованные или маркированные списки(Numbered or bullet lists) становятся одним абзацем
  • Поля в заполняемых формах удалены

Если вы обязательно заполнили поля в документе PDF(PDF document) перед преобразованием, текст в этих полях будет преобразован нормально.

Однако этот подход с автоматическим преобразованием(conversion approach) лучше всего использовать, если вы не особо заботитесь о форматировании и просто хотите перенести весь текст из PDF-документа(PDF document) в Google Doc .

Преобразование PDF в формат Google Doc с форматированием(Convert a PDF To Google Doc Format With Formatting)

Есть способ обойти эту ошибку форматирования, и он использует преимущества более точного процесса преобразования(conversion process) Microsoft Word .

Если вы используете Microsoft Word для преобразования PDF в документ Microsoft Word(Microsoft Word document) , вы можете затем преобразовать этот документ в документ Google Doc(Google Doc document) . Все исходное форматирование будет сохранено и перенесено.

  • Для этого откройте Microsoft Word на своем компьютере. 
  • В Word выберите « Открыть(Open) » в главном меню и перейдите(menu and browse) к файлу PDF, который(PDF file) вы хотите преобразовать.

  • Вы увидите всплывающее окно с уведомлением о том, что файл необходимо преобразовать из формата PDF(PDF format) . Выберите ОК(OK) , чтобы продолжить.

  • Когда преобразование будет завершено, вы увидите, что документ открыт в Word . Word отлично справляется с сохранением исходного форматирования. В отличие от Документов Google(Google Docs) , это обычно включает интервалы, отступы, полужирный шрифт и многое другое.

Вам может потребоваться выбрать « Включить редактирование»(Enable Editing) в верхней части окна, чтобы сохранить файл на ПК в формате Word(Word format)

  • Выберите « Файл(File) », « Сохранить как(Save As) » и сохраните документ Word(Word document) на свой компьютер. Файл сохранится с расширением docx.
  • Откройте свою учетную запись Google Диска и перейдите(Google Drive account and navigate) в папку, в которой вы хотите сохранить преобразованный PDF-файл(PDF file) . Щелкните правой кнопкой мыши внутри папки и выберите (folder and select) Загрузить файлы(Upload files) . Перейдите к сохраненному файлу docx(docx file) и выберите « Открыть»(Open) .
  • Это перенесет документ на Google Диск(Google Drive) в виде файла Word(Word file) . Щелкните файл правой кнопкой мыши, выберите « Открыть с помощью(Open with) » и выберите « Документы Google(Google Docs) » .

Это преобразует документ Word(Word document) в формат Google Docs(Google Docs format) . Как видите, этот только что преобразованный файл содержит намного лучше отформатированную версию исходного PDF-документа(PDF document) .

  • Чтобы завершить преобразование, выберите « Файл(File) » и « Сохранить(Save) как Google Docs » .

Это удалит «.DOCX» в верхней части документа и сохранит документ как полноценный документ Google(Google Doc) .

Этот подход может потребовать нескольких дополнительных шагов, но если для вас важно форматирование исходного PDF-документа(PDF document) , это хороший способ перенести это форматирование.

Другие способы конвертировать PDF-документы

Существует множество других инструментов и подходов, которые можно использовать для преобразования PDF-документа(PDF document) в Word или Google Docs(Word or Google Docs) . Вариант, который вы выберете, зависит от того, какие инструменты у вас есть в вашем распоряжении.

  • Воспользуйтесь онлайн-(Use online) инструментами или инструментами для настольного конвертера PDF(PDF converter) , чтобы преобразовать PDF в Word , а затем повторите описанный выше процесс, чтобы преобразовать документ Word(Word document) в Документы Google(Google Docs) .
  • Используйте онлайн-(Use online) инструменты, чтобы преобразовать документ PDF(PDF document) в файл JPG(JPG file) и вставить JPG в свой документ Google(Google Doc) .
  • Используйте онлайн-(Use online) инструменты, чтобы извлечь текст из PDF-документа(PDF document) и вставить его в документ Google(Google Doc) (если форматирование не имеет значения).
  • Используйте онлайн- сервисы (Use online) OCR для преобразования проблемных PDF -файлов, которые нелегко преобразовать(t convert) в текстовый формат.

Как видите, когда вы хотите преобразовать PDF(PDFs) -файлы в Google Docs , у вас есть множество отличных вариантов.



About the author

Я выпускник Университета штата Юта по специальности компьютерная инженерия с более чем 10-летним опытом разработки программного обеспечения и разработки для Windows. Имею опыт работы с документами PDF и Office, а также создания гаджетов на платформах iOS и Android.



Related posts