P10 — это попытка Huawei сломить доминирование Samsung в мире Android - флагманов. Это привлекательный смартфон со многими качествами, а также парой недостатков. На некоторых рынках, кроме США^(USA) , это один из самых продаваемых флагманов. Чтобы узнать, почему и что может предложить Huawei P10 , прочитайте этот подробный обзор:^{(Huawei P10)}

Чем хорош Huawei P10?

Huawei P10 — отличный выбор для многих пользователей и вариантов использования:

• Отличный флагман для людей, которым не нужны большие смартфоны.
• Идеальный выбор^{(Perfect choice)} для людей, которым надоели черные смартфоны и хочется больше цвета
• Отличный смартфон для фото.
• Отличные мультимедийные возможности
• Первоклассное производительное устройство
• Хорошо для игр

Плюсы и минусы

Huawei P10 — флагманский смартфон^{(flagship smartphone)} , и, как и следовало ожидать, в нем много плюсов:

• Великолепно^(Great) выглядящий смартфон с множеством цветовых вариантов для людей, которые хотят чего-то другого, кроме скучных черных смартфонов.
• Это идеальный выбор для людей, которым нужны маленькие и легкие смартфоны.
• Один из лучших смартфонов для фотографии
• Он предлагает отличные мультимедийные возможности
• Отличное производительное устройство
• Он доступен также в вариантах с двумя SIM-картами .^(Dual-SIM)
• Быстрый^(Fast) и точный датчик отпечатков пальцев^{(fingerprint sensor)} для разблокировки смартфона

Есть также некоторые недостатки, которые следует учитывать:

• Время автономной работы^{(battery life)} не такое большое, как на других флагманах .
• Датчик отпечатков пальцев^{(fingerprint sensor)} не является отличным инструментом навигации. Вы должны придерживаться виртуальной панели навигации по умолчанию.^{(navigation bar)}
• Игровая производительность на уровне флагманов предыдущего поколения.

Вердикт

Huawei P10 — не идеальный смартфон, но очень очаровательный, доступный во множестве великолепных цветовых вариантов. Если вы устали от черных смартфонов, вам понравится то, что приготовил для вас Huawei . При использовании Huawei P10 вы получаете качественную фотографию. Опять же^(Again) , он не идеален, есть некоторые незначительные недостатки, но ощущение камеры^{(camera experience)} такое, будто его создал кто-то, кто действительно разбирается в фотографии, для людей, которые любят фотографию. У вас есть множество аппаратных^{(hardware prowess)} возможностей, которые вы можете использовать во всех сценариях использования, от производительности до социальных сетей, игр и других мультимедийных возможностей. С точки зрения дизайна ^{(design perspective)}Huawei P10довольно минималистичный смартфон^{(minimalist smartphone)} . Он сдержанный, красивый, но не кричащий. В этом смартфоне много деталей и приятных штрихов, но их заметят только люди, которые действительно смотрят на него. Для тех из вас, кто заботится о деталях, многие мелочи выделяют его, например, заднюю крышку, которая нам нравится, или тактильную обратную связь, которую вы получаете при выполнении определенных действий, таких как нажатие кнопки питания^(Power) .

Спецификации оборудования^(Hardware) и упаковка

Huawei P10 поставляется в минималистичной белой картонной коробке^{(cardboard box)} , на которой мало информации. За исключением некоторых незаметных элементов брендинга, по бокам вы найдете несколько наклеек с серийными номерами и номерами IMEI для купленного вами устройства, а также сведения о том, откуда оно было импортировано.

Коробка открывается как шкаф, и вы сразу видите смартфон, спереди и по центру.

За смартфоном у вас есть две другие маленькие коробки, которые незаметно помечены символами, представляющими то, что вы найдете в каждой из них.

В упаковке вы найдете: смартфон, гарнитуру, зарядное устройство, кабель USB Type C^{(USB Type C cable)} , инструмент^{(Eject tool)} для извлечения лотка SIM-карты , ^{(SIM card)}краткое руководство^{(Quick Start Guide)} и гарантию.

Huawei P10 предварительно оснащен защитной пленкой для экрана ,^{(screen protector)} что очень приятно, избавляя пользователей от необходимости покупать ее отдельно.

Если вам нужен видеообзор^{(video overview)} процесса распаковки, посмотрите официальное видео ниже:

Huawei P10^{(Huawei P10)} доступен в восьми цветах: Arctic White , Dazzling Blue , Rose Gold , Presting Gold , Graphite Black , Moonlight Silver , Greeney и Dazzling Gold^{(Greeney and Dazzling Gold)} . Вы можете увидеть их все на картинке ниже. Мы протестировали вариант Dazzling Blue^{(Dazzling Blue variant)} .

Этот смартфон оснащен 5,1-дюймовым экраном с соотношением % screen-to-body ratio и разрешением 1080x1920 пикселей. Панель представляет собой ЖК^(LCD) -дисплей IPS-NEO с плотностью пикселей^{(pixel density)} 432 ppi. Если вы хотите узнать, что означает PPI, прочитайте эту статью: Что такое PPI и имеет ли это значение? Дисплей защищен стеклом Corning Gorilla Glass 5 .

^{(Huawei P10)}Huawei P10 оснащен собственным восьмиъядерным процессором ^{(Octa-core processor)}Kirin 960 , четыре ядра которого работают на частоте 2,4 ГГц^(GHz) , а остальные четыре — на частоте 1,8 ГГц^(GHz) . Графический чип — Mali-G71 MP8 .

Этот смартфон поставляется с 32 или 64 ГБ дискового пространства^{(storage space)} , которое можно расширить с помощью карты microSD^{(microSD card)} до 256 ГБ. Что касается памяти, то у него 4 Гб оперативной памяти^(RAM) .

Камеры — это особенность, которая выделяет этот смартфон: сзади у нас есть система из двух камер с двухцветной вспышкой и оптической стабилизацией изображения^{(image stabilization)} . Одна камера имеет разрешение 20 мегапикселей, а другая — 12. Два объектива имеют апертуру f2.2, а оптика изготовлена ​​Leica . Фронтальная камера^{(front camera)} имеет разрешение 8 мегапикселей и диафрагму f1.9.

Что касается подключения, мы получаем поддержку Bluetooth 4.2 и подключение к беспроводным сетям с использованием новейшего стандарта 802.11ac. Этот смартфон также имеет современный порт USB Type C^{(USB Type C port)} , который также используется для быстрой зарядки устройства.

Этот телефон доступен как в конфигурации с одной SIM -картой, так и с двумя SIM -картами. ^(SIM)Вариант с двумя SIM -картами работает в режиме Dual SIM Dual Standby^{(Dual SIM Dual Standby)} , что означает, что в вашем смартфоне могут быть одновременно активны обе SIM- карты, но только до тех пор, пока они не используются.

Huawei P10 имеет множество встроенных датчиков, таких как акселерометр, g-сенсор или акселерометр^{(g-sensor or accelerometer)} , гироскоп, датчик приближения^{(proximity sensor)} , компас, датчик внешней освещенности^{(ambient light sensor)} и сканер отпечатков пальцев^{(fingerprint reader)} на передней панели, прямо под дисплеем. Смартфон оснащен емкой несъемной литий-ионной батареей емкостью 3200 мАч^{(mAh battery)} .

Что касается размера, Huawei P10 довольно мал по сравнению со многими другими флагманами. Он имеет размеры 5,7 x 2,7 x 0,27 дюйма или 145,3 мм x 69,3 мм x 6,98 мм в высоту x ширину ^{(x width)} x глубину^{(x depth)} . Что касается веса, этот смартфон очень легкий — 5,11 унции или 145 граммов.

Если вы хотите ознакомиться со всеми официальными характеристиками Huawei P10 , посетите эту страницу: Huawei P10 — Технические характеристики^{(Huawei P10 - Specifications)} .

Huawei P10 предлагает очень приятное впечатление от распаковки, достойное устройства премиум-класса. Кроме того, смартфон красив, когда вы достаете его из коробки, и у него есть высококлассное оборудование, которое вы ожидаете от устройства этого класса.^{(Huawei P10 offers a very satisfying unboxing experience, worthy of a premium device. Also, the smartphone is beautiful when you take it out of the box, and it has the high-end hardware you would expect from a device in its class.)}

Дизайн и качество сборки

Huawei P10 имеет красивый цельнометаллический цельный корпус^{(metal unibody design)} с боковыми изгибами^{(side curvature)} , которые немного более плоские, чем у других смартфонов. Как упоминалось ранее, он предварительно оснащен защитной пленкой для экрана^{(screen protector)} , что избавляет вас от необходимости покупать ее отдельно. Экран выглядит красиво, и смотреть на него одно удовольствие. Датчик отпечатков пальцев^{(fingerprint sensor)} находится прямо под экраном, прикрытый стеклом. Это очень удобное место, которое имитирует подход, использованный в последнем iPhone.

Аппаратные^(Hardware) кнопки есть только на правой грани смартфона: традиционная кнопка питания^(Power) и качелька регулировки громкости^{(volume rocker)} . Приятным штрихом является тот факт, что кнопка Power имеет другую текстуру и тактильную отдачу, так что вы узнаете ее, даже когда не смотрите на нее, например, когда достаете смартфон из кармана. Эта кнопка также имеет тонкие красные блики, что также выделяет ее с визуальной точки зрения.

На левом краю^{(left edge)} смартфона находится лоток для SIM^{(SIM tray)} -карты , который можно извлечь с помощью штифта, входящего в комплект поставки. Как видите, вы можете использовать либо SIM-карту^{(SIM card)} и карту microSD, либо две SIM-карты^{(SIM card)} и не использовать карту microSD.

На нижнем краю^{(bottom edge)} у вас есть порт USB Type C^{(USB Type C port)} в центре, отверстие для микрофона^{(microphone pinhole)} , динамик и аудиоразъем. На верхнем краю Huawei P10 есть еще одно ^{(Huawei P10)}отверстие для микрофона^{(microphone pinhole)} .

Задняя часть смартфона не только отлично выглядит, но и приятна на ощупь. Синий оттенок красиво смотрится под прямыми солнечными лучами, да и другие цветовые варианты тоже впечатляют. Для этого смартфона мы рекомендуем пропустить вариант Graphite Black^{(Graphite Black variant)} и выбрать любой другой цвет. Вы не пожалеете, что сделали. Отделка задней панели с «гипералмазной огранкой^{(diamond cut)} » очень приятна на ощупь и затрудняет соскальзывание вашего смартфона со всех видов поверхностей, как это часто бывает со смартфонами со стеклянным покрытием. Две камеры хорошо интегрированы в заднюю часть Huawei P10 , и здесь нет выступа камеры^{(camera bump)} , как на других смартфонах.

Overall, we are very pleased with the looks of the Huawei P10, its lightness and the quality of the materials that are used in its construction. It's more discreet than other flagships, but that's something we appreciate. We highly recommend skipping the boring Graphite Black variant and going for the more colorful options. They look great!

Если вы хотите узнать больше о возможностях смартфона^{(smartphone experience)} , предлагаемых Huawei P10 , его камере, связанных приложениях и производительности^{(apps and performance)} в тестах, перейдите на вторую страницу этого обзора.

Reviewing the Huawei P10: Charming imperfection!

P10 is Huawei'ѕ attempt at breaking Samsung's domination in the world of Androіd flagshipѕ. It is an attractive smartphone, with many qualitіes and аlso a couрle of defects. In some markets other than the USA, it is one of the best selling flagshіps. To leаrn why and what Huawei P10 has to offer, read thіs detailed reviеw:

What is the Huawei P10 good at?

Huawei P10 is an excellent choice for many users and use-cases:

• A great flagship for people who don't want large smartphones
• Perfect choice for people who are bored with black smartphones and want more color
• Great smartphone for photography
• Great multimedia experiences
• Top-notch productivity device
• Good for gaming

Pros and cons

Huawei P10 is a flagship smartphone and, as you would expect, there are many positives to it:

• Great looking smartphone with many color variants for people who want something other than boring black smartphones
• It is the perfect choice for people that want small, light smartphones
• One of the best smartphones for photography
• It offers excellent multimedia experiences
• Great productivity device
• It is available also in Dual-SIM variants
• Fast and precise fingerprint sensor for unlocking your smartphone

There are also some downsides to consider:

• The battery life is not as great as on other flagships
• The fingerprint sensor is not a great navigational tool. You should stick to the default virtual navigation bar
• Gaming performance is on-par with previous generation flagships

Verdict

Huawei P10 is not a perfect smartphone, but it is a very charming one, available in lots of great looking color variants. If you are tired of black smartphones, you will love what Huawei has in store for you. When using Huawei P10, you get high-quality photography. Again, it is not perfect, there are some minor downsides, but the camera experience feels like it was created by someone who truly knows photography for people who love photography. There's plenty of hardware prowess for you to use in all kinds of usage scenarios, from productivity to social media, to gaming and other multimedia experiences. From a design perspective, Huawei P10 is a rather minimalist smartphone. It is discreet, good looking but not flashy. There are many details and nice touches to this smartphone, but they will be noticed only by people that truly look at it. For those of you who care about details, many small things make it stand out, like the back cover, which we love, or the tactile feedback you get when doing certain actions like pressing the Power button.

Hardware specifications and packaging

Huawei P10 comes in a minimalist white cardboard box that features little information. Except for some discreet branding elements, on the sides, you will find some stickers with serial numbers, and IMEI numbers for the device that you have bought, as well as details of where it was imported from.

The box opens like a cupboard and you immediately see the smartphone, front and center.

Behind the smartphone, you have two other small boxes which are discreetly labeled with symbols representing what you find in each of them.

In the packaging, you will find the following: the smartphone, the headset, the charger, a USB Type C cable, the Eject tool for the SIM card tray, the Quick Start Guide, and the warranty.

The Huawei P10 is pre-fitted with a screen protector which is a very nice touch, saving users from having to buy one separately.

If you want a video overview of the unboxing experience, watch the official video below:

The Huawei P10 is available in eight colors: Arctic White, Dazzling Blue, Rose Gold, Presting Gold, Graphite Black, Moonlight Silver, Greeney and Dazzling Gold. You can see them all in the picture below. We tested the Dazzling Blue variant.

This smartphone features a 5.1-inch screen, with a 71.2% screen-to-body ratio and a resolution of 1080x1920 pixels. The panel is an IPS-NEO LCD, and the pixel density is 432 ppi. If you want to know what ppi means, read this article: What is PPI and does it matter? The display is protected by Corning Gorilla Glass 5.

Huawei P10 is powered by Huawei's own Kirin 960 Octa-core processor with four cores running at 2.4 GHz and the other four at 1.8 GHz. The graphics chip is a Mali-G71 MP8.

This smartphone comes with 32 or 64GB of storage space which can be expanded with a microSD card up to 256 GB. Regarding memory, it has 4GB of RAM.

The cameras are a feature that makes this smartphone stand out: on the rear, we have a two-camera system with dual-tone flash and optical image stabilization. One camera has 20 megapixels while the other has 12. The two lens have an aperture of f2.2, and the optics are made by Leica. The front camera has 8 megapixels and aperture of f1.9.

Regarding connectivity, we get Bluetooth 4.2 support, and connections to wireless networks using the latest 802.11ac standard. This smartphone also has a modern USB Type C port which is also used for fast-charging the device.

This phone is available both in single-SIM and dual-SIM configurations. The dual-SIM variant works in Dual SIM Dual Standby, which means that your smartphone can have both SIM cards active at one time, but only as long as they are not used.

Huawei P10 has a variety of sensors built-in, such as an accelerometer, a g-sensor or accelerometer, a gyroscope, a proximity sensor, a compass, an ambient light sensor and a fingerprint reader on the front, just beneath the display. The smartphone is equipped with a generous non-removable Li-Ion 3200 mAh battery.

Concerning size, Huawei P10 is rather small when compared to many other flagships. It has 5.7 x 2.7 x 0.27 inches or 145.3 mm x 69.3 mm x 6.98 mm in height x width x depth. Concerning weight, this smartphone is very light at 5.11 ounces or 145 grams.

If you want to see all the official specifications of the Huawei P10, visit this page: Huawei P10 - Specifications.

Huawei P10 offers a very satisfying unboxing experience, worthy of a premium device. Also, the smartphone is beautiful when you take it out of the box, and it has the high-end hardware you would expect from a device in its class.

Design and build quality

Huawei P10 has a beautiful full metal unibody design with a side curvature that's a bit flatter than what you find on other smartphones. As mentioned earlier, it is pre-fitted with a screen protector, which saves you from buying one separately. The screen looks beautiful, and it is a pleasure to watch. The fingerprint sensor is just beneath the screen, covered in glass. It's a very comfortable place that mimics the approach used on the latest iPhone.

Hardware buttons are only on the right edge of the smartphone: the traditional Power button and the volume rocker. A nice touch is the fact that the Power button has a different texture and tactile feedback so that you recognize it even when you are not looking at it, like when you take the smartphone out of your pocket. This button also has subtle red highlights, which makes it also stand out from a visual perspective.

The left edge of the smartphone holds the SIM tray which you can eject using the pin bundled in the packaging. As you can see, you can either use a SIM card and a microSD card or two SIM cards and no microSD card.

On the bottom edge, you have the USB Type C port in the center, the microphone pinhole, the loudspeaker and the audio jack. There's another microphone pinhole on the top edge of the Huawei P10.

The back of the smartphone not only looks great but it is also a pleasure to touch. The blue hue is beautiful to watch in direct sunlight, and the other color variants are impressive too. For this smartphone, we recommend that you skip the Graphite Black variant and choose any other color. You won't be sorry you did. The "hyper diamond cut" finish on the back feels very satisfying to touch, and it makes it harder for your smartphone to slip from all kinds of surfaces, as often happens to all-glass smartphones. The two cameras are nicely integrated into the back of the Huawei P10, and there's no "camera bump" as you see on other smartphones.

Overall, we are very pleased with the looks of the Huawei P10, its lightness and the quality of the materials that are used in its construction. It's more discreet than other flagships, but that's something we appreciate. We highly recommend skipping the boring Graphite Black variant and going for the more colorful options. They look great!

If you would like to learn more about the smartphone experience offered by Huawei P10, its camera, bundled apps and performance in benchmarks, go to the second page of this review.

Related posts

• Обзор Huawei P10 lite — смартфон среднего класса очень хорошего качества

• Обзор Huawei P20: отличная камера и более доступная цена!

• Обзор Huawei P20 Pro: один из лучших смартфонов 2018 года

• Обзор OnePlus Nord CE 5G: хорошо округлый средний стран

• Samsung Galaxy S20 FE 5G Обзор: 2020's Best Samsung smartphone?

• Обзор Huawei P8 Lite — сбалансированный исполнитель

• Как записать phone call на Android (4 метода)

• Как повернуть Android в точку доступа Wi-Fi

• Как заблокировать приложения на Android от доступа к Интернету

• Как установить сервер Android proxy для Wi-Fi: все, что вам нужно знать

• 6 вещей, которые нам нравится в бюджетных телефонах Samsung в 2021 году

• Как подключить Bluetooth устройств на Android: Все, что нужно знать

• Обзор TP-Link Neffos X1 Lite: один из лучших бюджетных смартфонов!

• Xiaomi 11T Review: Ticking правильные коробки!

• 9 вещей, которые нам нравятся около телефонов Samsung mid-range в 2021 году

• RealMe C21 review: Ультра-Низкий бюджетный смартфон!

• Как заблокировать или разблокировать кого-то на WhatsApp

• Как найти Wi-Fi password на Android

• Обзор Realme GT2 Pro: мощный аккумулятор с подходящей батареей

• Обзор Mondly: Изучайте новые языки в браузере или мобильном приложении