Рынок бюджетных смартфонов очень конкурентен, многие производители постоянно борются за свою долю. Motorola недавно выпустила два недорогих смартфона под названием Moto E4 и Moto E4 Plus^{(Moto E4 and Moto E4 Plus)} . На прошлой неделе мы использовали и тестировали Motorola Moto E4 , смартфон, который продается по невероятно низкой цене^{(price tag)} всего в 100 долларов. Он выглядит хорошо и обещает достойный пользовательский интерфейс^{(user experience)} , так что кто может отказаться от этого смартфона? Если вы хотите узнать, является ли Motorola Moto E4 выгодной покупкой или нет, прочитайте наш обзор:

Чем хорош смартфон Motorola Moto E4 ?

Motorola Moto E4 — хороший смартфон для:

• Основные^{(Basic smartphone)} потребности смартфона, такие как звонки другим пользователям и работа в Интернете
• Люди, которые не хотят заряжать свои смартфоны каждый день. Motorola Moto E4 может работать более суток без подзарядки
• Лица, которые хотят потратить немного денег на смартфон. Motorola Moto E4 имеет мизерный ценник^{(price tag)}

Плюсы и минусы

Вот некоторые из наиболее положительных аспектов Motorola Moto E4 :

• У него очень доступная цена
• Качество сборки на удивление хорошее для своей цены, а корпус выполнен из металла.
• Дисплей имеет яркие цвета и хорошую яркость
• Аккумулятор может работать более суток без подзарядки
• Он может подключаться к мобильным^{(LTE mobile)} сетям 4G LTE.
• Он имеет считыватель отпечатков пальцев^{(fingerprint reader)} , который поможет вам быстро разблокировать его .
• Он поставляется с Android 7.1.1 Nougat , в то время как большинство смартфонов по аналогичной цене не

С другой стороны, Motorola Moto E4 :

• Имеет^(Has) очень скромное аппаратное обеспечение, а предлагаемая им производительность ниже, чем у других бюджетных смартфонов, которые мы тестировали.
• Дисплей имеет низкое разрешение
• Плохой выбор для игр
• Камера далека^{(camera experience)} от идеала

Вердикт

Motorola Moto E4 — очень дешевый Android-смартфон^{(Android smartphone)} . Конечно, аппаратное обеспечение находится на слабой стороне, а работа с камерой^{(camera experience)} далека от идеала. Однако за сто баксов вы получаете рабочий смартфон с новой версией Android (7.1.1 Nougat ), хорошим дисплеем, сканером отпечатков пальцев^{(fingerprint reader)} и достаточно емкой батареей, которой хватит на сутки без подзарядки. Кроме того, этот смартфон также выглядит довольно хорошо, и у него металлическая задняя крышка. Это не то, что вы часто найдете на смартфонах, продаваемых по этой цене^{(price tag)} . Если вам нужен приличный Android-смартфон^{(Android smartphone)}это делает все основные потребности людей и не выглядит дешевым, хотя это так, то Motorola Moto E4 — один из лучших вариантов, которые вы могли бы сделать.

Спецификации оборудования^(Hardware) и упаковка

Android - смартфон Motorola Moto E4^{(Motorola Moto E4 Android smartphone)} поставляется в ярко- оранжевой картонной коробке^{(orange cardboard box)} . Выглядит хорошо, и чувствуется, что нацелен на молодую аудиторию. Синий шар в форме собаки, напечатанный на логотипе Motorola,^{(Motorola logo)} усиливает это впечатление.

На обратной стороне упаковки вы можете увидеть несколько фотографий со смартфоном и его наиболее важными функциями. Если вы хотите узнать больше о смартфоне, вы можете посмотреть на боковые стороны коробки: на одной из них должна быть наклейка с дополнительной информацией.

Внутри коробки вы найдете Motorola Moto E4 , стоящий на лотке для бумаги^{(paper tray)} . Под лотком для бумаги^{(paper tray)} вы найдете прилагаемые аксессуары: адаптер переменного^{(AC power)} тока со съемным кабелем для передачи данных с USB на микро- USB , пару наушников, гарантийный талон^{(warranty card)} , листовку с информацией о безопасности^{(safety information leaflet)} и руководство пользователя.

Motorola Moto E4 доступен в трех цветовых вариантах: Iron Grey^{(Iron Gray)} , Blush Gold и Oxford Blue . Модель, которую мы тестировали, была серой моделью.

Motorola Moto E4 имеет 5-дюймовый экран с разрешением HD 720p 1280 на 720 пикселей. Экран имеет плотность пикселей 294 PPI , что немного, но ожидаемо от бюджетного устройства^{(budget device)} . Передняя часть смартфона, включая экран, защищена от пыли и царапин^{(dust and scratches)} 2,5D-стеклом.

Смартфон оснащен четырехъядерным процессором Cortex-A53,^{(Cortex-A53 processor)} работающим на частоте 1,3 ГГц^(GHz) , на чипсете MediaTek MT6737^{(MediaTek MT6737 chipset)} . Для видео используется графический чип Mali-T720 MP1 , работающий на частоте 650 МГц. ^(MP1)Что касается памяти и хранилища^{(memory and storage)} , Motorola Moto E4 имеет 2 ГБ оперативной памяти^(RAM) и 16 ГБ встроенной памяти^{(storage space)} . Если вам нужно больше места для хранения ваших фотографий, музыки или любого другого типа данных, вы также можете добавить карту microSD рядом со съемным аккумулятором.

Задняя камера^{(rear camera)} имеет разрешение 8 мегапикселей, апертуру f/2.2, автофокус и светодиодную вспышку^{(LED flash)} . Фронтальная камера^{(front camera)} имеет разрешение 5 мегапикселей, апертуру af/2.2 и, что интересно, специальную светодиодную вспышку^{(LED flash)} .

Связь с остальным миром и другими устройствами обеспечивается чипом Wi-Fi, поддерживающим стандарты 802.11 b/g/n, и чипом Bluetooth 4.2 . Motorola Moto E4 не поддерживает стандарт беспроводной связи 802.11ac, а это значит, что он не может подключаться к сетям, вещающим на частоте 5 ГГц.

Среди встроенных датчиков стоит упомянуть тот факт, что в смартфоне есть акселерометр, датчик приближения^{(proximity sensor)} и сканер отпечатков пальцев^{(fingerprint reader)} , чего обычно не встретишь на бюджетных устройствах стоимостью около 100 долларов США^(USD) .

Автономность Motorola Moto E4 обеспечивается съемным аккумулятором емкостью 2800 мАч.

Смартфон представляет собой довольно маленькое по сегодняшним меркам устройство: длина 5,7 дюйма (144,7 мм), ширина 2,85 дюйма (72,3 мм) и толщина 0,37 дюйма (9,3 мм). Он весит 5,33 унции (151 грамм).

Для получения более подробной информации об аппаратных характеристиках и функциях Motorola Moto E4 посетите веб-страницу: Технические характеристики Moto E4^{(Moto E4 Specs)} .

Распаковка Motorola Moto E4 была приятной: мы оценили тот факт, что, в отличие от других поставщиков, Motorola также включила в комплект пару наушников. Аппаратные характеристики не впечатляют, но мы и не ожидали, что это малобюджетный смартфон.^{(The unboxing experience we had for the Motorola Moto E4 was a pleasant one: we appreciated the fact that unlike other vendors, Motorola also included a pair of earphones in the package. The hardware specifications are not impressive, but we did not expect them to be since this is a low budget smartphone.)}

Дизайн и качество сборки

Дизайн Moto E4 сразу говорит о том, что это смартфон Motorola^{(Motorola smartphone)} . Верхний и нижний края имеют небольшую кривизну, характерную для Motorola . Moto E4 — это довольно маленькое устройство с диагональю экрана всего 5 дюймов. Тем не менее, он кажется тяжелым для своего размера. На наш взгляд, это неплохо, в основном потому, что это следствие довольно большой батареи и металлического корпуса^{(metal body)} смартфона. Да, этот смартфон — бюджетное устройство^{(budget device)} , но Motorola каким-то образом ухитрилась предложить ему алюминиевый корпус^{(aluminum body)} , и это здорово!

На передней панели Motorola Moto E4 находится экран, сканер отпечатков пальцев^{(fingerprint reader)} в нижней части и фронтальная камера^{(front camera)} , динамик и светодиодная вспышка^{(earpiece and LED flash)} в верхней части. Между динамиком и экраном также есть небольшой серый логотип moto .

На задней панели смартфона первое, что бросается в глаза, это камера и светодиодная вспышка^{(LED flash)} , которая находится внутри небольшого выступа круглой формы. Также в центре задней части находится логотип Motorola M , а справа внизу^{(bottom right)} находится решетка динамика^{(loudspeaker grille)} .

Что касается расположения кнопок и портов, Motorola Moto E4 максимально традиционна. На верхней грани вы можете найти 3,5- мм аудиоразъем^{(mm audio jack)} , на правой грани — кнопка питания^{(power button)} и качелька громкости^{(volume rocker)} , а на нижней грани^{(bottom edge)} — только порт micro USB 2.0 и небольшое отверстие для микрофона^{(microphone pinhole)} . Словом, все там, где должно быть.

Кнопки Android по умолчанию для приложений « Назад», «Домой»^{(Back, Home)} и « Недавние приложения^{(Recent apps)} » являются программными и отображаются на экране, а не на корпусе смартфона. Немного неудобно располагать кнопку « Домой»^(Home) прямо над сканером отпечатков пальцев^{(fingerprint reader)} , но через некоторое время вы можете приспособиться к такому расположению.

Motorola Moto E4 — это смартфон, который следует традиционным линиям дизайна телефонов Motorola. В этом нет ничего впечатляющего или инновационного, но мы ценим качество сборки. Moto E4 — это бюджетное устройство с металлическим корпусом, которое хорошо выглядит и выглядит надежным.^{(The Motorola Moto E4 is a smartphone that follows the traditional design lines of Motorola phones. There is nothing spectacular or innovative about that, but we appreciate its build quality. Moto E4 is a budget device with a metal body that looks good and feels robust.)}

Если вы хотите узнать больше об опыте работы со смартфоном^{(smartphone experience)} , предлагаемом Motorola Moto E4 , его камере, связанных приложениях и производительности в тестах, прочитайте вторую страницу этого обзора.

Motorola Moto E4 review: Redefining low budget Android smartphones

The market for budget smartphones is very competitive, with many vendors that are permanently fighting to get their shаre. Motorola has recently launched two budget-friendly smartphonеs called Moto Ε4 and Motо Ε4 Plus. Over the last week, we have used and teѕted the Motorola Mоto E4, a smartphone that is sold at the incredibly small price tаg of оnly 100 dollars. It looks good, and it рromises to offer a decent user experience sо who could say no to thіѕ smartрhonе? If you wаnt to find out whether the Motorolа Moto Ε4 is a bargain or not, read our review:

What is the Motorola Moto E4 smartphone good at?

The Motorola Moto E4 is a good smartphone for:

• Basic smartphone needs such as calling others and browsing the internet
• People who do not want to charge their smartphones every day. The Motorola Moto E4 can last for more than a day on one charge
• Individuals who want to spend little money on a smartphone. The Motorola Moto E4 has a meager price tag

Pros and cons

Here are some of the most positive aspects about the Motorola Moto E4:

• It has a very affordable price
• The build quality is surprisingly good for its price, and the body is made from metal
• The display has vivid colors and good brightness
• The battery can last you for more than a day between charges
• It can connect to 4G LTE mobile networks
• It has a fingerprint reader that helps you unlock it quickly
• It comes with Android 7.1.1 Nougat, while most smartphones at a similar price don't

On the other side, the Motorola Moto E4:

• Has very modest hardware and the performance it offers is lower than other budget smartphones that we have tested
• The display has a low resolution
• Is a poor choice for gaming experiences
• The camera experience is far from ideal

Verdict

The Motorola Moto E4 is a very cheap Android smartphone. Sure, the hardware is on the weak side of things, and the camera experience is far from being ideal. However, for one hundred bucks you get a working smartphone with a new version of Android (7.1.1 Nougat), a good display, a fingerprint reader and a large enough battery to last you for more than a day on a single charge. Furthermore, this smartphone also looks pretty good, and it has a metal back cover. These are not things that you often find on smartphones sold at this price tag. If you want a decent Android smartphone that does all the basics people need and does not look cheap although it is, then Motorola Moto E4 is one of the best choices you could make.

Hardware specifications and packaging

The Motorola Moto E4 Android smartphone comes in a bright orange cardboard box. It looks good, and it feels aimed at a young audience. The blue balloon shaped like a dog that is printed on the Motorola logo adds to that impression.

On the back of the package, you can see a few pictures with the smartphone and its most important features. If you want more details about the smartphone, you can look on the sides of the box: one of them should hold a sticker with more information.

Inside the box you will find the Motorola Moto E4 sitting on top of a paper tray. Under the paper tray, you will find the bundled accessories: an AC power adapter with a detachable USB to micro USB data cable, a pair of earphones, the warranty card, a safety information leaflet and the user manual.

The Motorola Moto E4 is available in three color variations: Iron Gray, Blush Gold, and Oxford Blue. The model that we tested was the gray model.

Motorola Moto E4 has a 5-inch screen with an HD 720p resolution of 1280 by 720 pixels. The screen has a pixel density of 294 PPI, which is not much but it is expected from a budget device. The front of the smartphone, including the screen, is protected from dust and scratches by the 2.5D glass.

The smartphone is powered by a quad-core Cortex-A53 processor running at 1.3 GHz, on a MediaTek MT6737 chipset. For the video, it uses a Mali-T720 MP1 graphic chip that runs at 650MHz. As for the memory and storage, the Motorola Moto E4 has 2GB of RAM and 16GB of internal storage space. If you need more room for storing your photos, music or any other type of data, you can also add a microSD card, next to the removable battery.

The rear camera has 8 megapixels, an aperture of f/2.2, autofocus, and an LED flash. The front camera has 5 megapixels, a f/2.2 aperture and, interesting enough, a dedicated LED flash.

The connectivity to the rest of the world and other devices is assured by a Wi-Fi chip that offers support for the 802.11 b/g/n standards and a Bluetooth 4.2 chip. The Motorola Moto E4 does not have support for the 802.11 ac wireless standard, and that means that it cannot connect to networks that are broadcast on the 5GHz frequency.

Among the built-in sensors, we have to mention the fact that the smartphone has an accelerometer, a proximity sensor and a fingerprint reader, which is something you do not usually see on budget devices that cost around 100 USD.

The autonomy of the Motorola Moto E4 is offered by a removable battery with a capacity of 2800 mAh.

The smartphone is a rather small device for today's standards, with a length of 5.7 inches (144.7 mm), a width of 2.85 inches (72.3 mm) and a thickness of 0.37 inches (9.3 mm). It weighs 5.33 ounces (151 grams).

For more details about the hardware specifications and features of the Motorola Moto E4, visit this web page: Moto E4 Specs.

The unboxing experience we had for the Motorola Moto E4 was a pleasant one: we appreciated the fact that unlike other vendors, Motorola also included a pair of earphones in the package. The hardware specifications are not impressive, but we did not expect them to be since this is a low budget smartphone.

Design and build quality

The design of the Moto E4 tells you immediately that this is a Motorola smartphone. The top and bottom edges have a slight curvature that is specific to Motorola. The Moto E4 is a rather small device, having a screen of only 5 inches in diagonal. However, it feels heavy for its size. That is not a bad thing in our opinion, mainly because it is the consequence of the rather large battery and the metal body of the smartphone. Yes, this smartphone is a budget device, but somehow Motorola managed to offer it an aluminum body and that is great!

The front of the Motorola Moto E4 is home to the screen, the fingerprint reader on the bottom area and the front camera, earpiece and LED flash on the top area. Between the earpiece and the screen, there is also a small and subtle gray moto logo.

On the back of the smartphone, the first thing that catches your eye is the camera and the LED flash which is found inside a small bump with a circular form. Also in the center of the back area, there is the M logo for Motorola, and towards the bottom right there is the loudspeaker grille.

As for the buttons and ports placement, the Motorola Moto E4 is as traditional as it can be. On the top edge, you can find the 3.5 mm audio jack, on the right side, there are the power button and the volume rocker, and on the bottom edge, there is only the micro USB 2.0 port and a small microphone pinhole. In other words, everything is where it should be.

The default Android buttons for Back, Home and Recent apps are all software and are displayed on the screen, not on the body of the smartphone. It feels a bit awkward to have the Home button right above the fingerprint reader, but after a while, you can accommodate to this arrangement.

The Motorola Moto E4 is a smartphone that follows the traditional design lines of Motorola phones. There is nothing spectacular or innovative about that, but we appreciate its build quality. Moto E4 is a budget device with a metal body that looks good and feels robust.

If you would like to read more about the smartphone experience offered by Motorola Moto E4, its camera, bundled apps, and performance in benchmarks, read the second page of this review.

Related posts

• Обзор Motorola Moto E4 Plus: больший экран и аккумулятор делают смартфон лучше?

• Обзор Motorola Moto G6 Play: Android-смартфон для ограниченного бюджета

• Обзор Motorola Moto Z2 Play: Смартфон среднего класса, меняющий форму

• Обзор Motorola Moto G5S Plus: обычный смартфон среднего класса!

• Обзор Motorola Nexus 6 — фаблета от Google и Motorola

• Обзор Huawei P40 Pro: король фотографии?

• Обзор ASUS ZenFone Zoom — смартфона, который думает как камера

• Обзор Sony Xperia PRO-I: инструмент, созданный для профессионалов -

• Обзор Xiaomi Redmi 4A: ультрабюджетный выбор года?

• Обзор OnePlus X — бюджетный убийца флагманов?

• Xiaomi 11T Review: Ticking правильные коробки!

• Обзор Huawei P20 Pro: один из лучших смартфонов 2018 года

• Обзор Xiaomi Redmi 2 — китайского бюджетного смартфона с Android

• Обзор ASUS ZenFone Max — смартфона, аккумулятор которого просто не сядет!

• Samsung Galaxy Tab S6 Lite review: Последний в середине диапазона таблеток!

• Обзор Mondly: Изучайте новые языки в браузере или мобильном приложении

• Обзор Xiaomi Mi 4 — китайского высококлассного Android-смартфона

• Обзор Energizer Power Max P550S: простой смартфон с большой батареей

• Обзор ASUS Zenfone Live: хорошее качество по очень низкой цене

• Обзор ASUS ZenFone 5: один из лучших смартфонов среднего класса в 2018 году